La maja y el ruiseñor – ария Росарио "Маха и соловей" из оперы Энрике Гранадоса "Гойески". Опера была написана на основе одноименной фортепианной сюиты, которую Гранадос написал под впечатлением от картин Гойи, излюбленным объектом которого были махи, гордые щёголи из простонародья. Опера повествует о трагической любви высокородной Росарио и офицера Фернандо. Охваченный страстью, тореадор Пакиро зовёт Росарио на народные гулянья с танцами, его возлюбленная Пепа оскорблена, Фернандо пожирает ревность. Девушка не хочет идти на танцы, но Фернандо против воли ведёт её на гулянья, где всё чуть не заканчивается дуэлью. Ночью в саду Росарио сидит на скамье и слышит пение соловья, она напевает грустную мелодию. К ней приходит Фернандо, но уединённость влюбленных нарушает Пакиро, желающий кровавой мести. Дуэль заканчивается смертью Фернандо и последним поцелуем влюблённых.
