Il segreto per esser felici — весёлая застольная песня (бриндизи) в стиле баллады, которую поёт Маффио Орсини в опере "Лукреция Борджиа" (композитор Гаэтано Доницетти). Дженнаро, сын Лукреции, и его друзья веселятся на пиру в доме герцогини Негрони. Исполнение баллады прерывают голоса монахов с улицы. Друзья беззаботно продолжают петь. Они не знают, что всё вино отравлено по приказу Лукреции Борджиа. Так она мстит друзьям сына, который не знал матери, за их оскорбления над ней и торжествующе входит в зал. Она думала, что Дженнаро по её просьбе покинул Феррару, но он предпочёл остаться с друзьями, которым ненавистно семейство Борджиа. Она молит Дженнаро принять противоядие, но он выбирает смерть вместе с друзьями…
