O fiamma soave (La donna del lago)

O fiamma soave — каватина Уберто из оперы Джоаккино Россини "Дева озера" на сюжет одноименной поэмы Вальтера Скотта. Уберто Сноудонский — псевдоним короля Шотландии Якова V, которым он часто представлялся в своих владениях, путешествуя инкогнито, ведь страна охвачена беспорядками и мятежными настроениями. Яков прослышал о прекрасной деве озера, которая часто проводит время у озера Лох-Катрин, и, желая встретиться с ней, он инкогнито отправляется туда на охоту и встречает Элен, дочь мятежного изгнанника Дугласа, бывшего наставника короля. Король влюбляется в Элен, поутру накануне битвы он идёт к ней и поёт в лесу свою прекрасную арию, но девушка признаётся, что любит вождя мятежников Малкольма Грэма, хоть и обещана в жёны вождю горцев Родриго. Яков в знак своего расположения дарит ей кольцо, которое поможет ей спасти и отца и любимого после поражения мятежников. Яков великодушно простит Дугласа и благословит брак Элен и Малкольма. На фото к посту — Хуан Диего Флорес (Севильский цирюльник) © Ken Howard / Metropolitan Opera.

Oh mattutini albori (La donna del lago)

Oh mattutini albori - каватина Элен из оперы "Дева озера" (композитор Джоаккино Россини). Элен - дочь Дугласа, бывшего наставника шотландского короля Якова V, а ныне изгнанника. Вместе с отцом они скрываются в горах у мятежников под предводительством Родрика. Элен влюблена в Малкольма Грэма, одного из вождей горцев-повстанцев. Пока Малкольм в походах, Элен часто приходит к озеру Лох-Катрин и грустит в ожидании любимого, за что её прозвали "Девой озера". В поисках таинственной прекрасной девы к озеру со своей свитой под предлогом охоты приехал Яков V. Утром Элен медленно плывёт на лодке и поёт прекрасную арию. Услышав звуки горна, она думает, что это Малкольм, но встречает "Уберто" (Яков V инкогнито). Король влюбляется в Элен, но та любит Малкольма. Яков великодушно прощает Дугласа и благословляет брак Элен и Малкольма. На фото к посту — Джойс ДиДонато © Metropolitan Opera.

Mura felici (La donna del lago)

Mura felici… Elena! oh tu, che chiamo! - каватина Малкольма из оперы "Дева озера" (композитор Джоаккино Россини). Заключительная кабалетта Oh quante lagrime очень эффектна. Малкольм Грэм любит Элен, "деву озера", как её прозвали горцы за то, что она часто грустит возле озера. Малкольм пришёл к её дому и поёт, что давно её не видел и мечтает о ней. Элен и её отец Дуглас живут в горах, так как Дуглас - изгнанник, укрывшийся у мятежника Родриго, противника короля Якова V. Дуглас обещал руку дочери Родриго, но Элен любит Малкольма. Но тут в лесу Элен встречает охотника "Уберто" (на самом деле короля Якова), она спасает его от людей Родриго. "Уберто" влюбляется в Элен, но та отказывает ему во взаимности. Заканчивается всё хорошо: король прощает Дугласа и благословляет на брак с Малкольмом, Элен счастлива (Tanti affetti). На фото к посту - Даниэла Барчеллона в образе Малкольма © ROH / Bill Cooper.

Tanti affetti (La donna del lago)

Tanti affetti in tal momento — финальное рондо Элен из оперы "Дева Озера" (композитор Джоакино Россини). Элен — дочь изгнанника Дугласа, вместе с отцом жила у мятежника Родриго и часто грустила у озера, за что её прозвали "девой озера". Король, проезжая инкогнито под именем Уберто, увидел её и влюбился, но она любит Малкольма. В это время на него напали люди Родриго, но девушка спасла короля. Элен прибывает во дворец и узнаёт в Уберто короля Якова V, он благословляет её на брак с возлюбленным Малкольмом и прощает её отца Дугласа. Она едва находит слова, чтобы поблагодарить его в этой арии. Финал у арии просто потрясающий! На фото к посту — Джойс ДиДонато © Metropolitan Opera.