Поиск

24.06.2013

Porgi, amor (Le nozze di Figaro)

Porgi, amor — каватина графини Альмавива из оперы "Свадьба Фигаро" (композитор Вольфганг Амадей Моцарт), в которой она вздыхает о потерянной любви её мужа, графа Альмавива. Графиня - та самая Розина, руки которой граф когда-то добивался с помощью Фигаро (опера "Севильский цирюльник" Россини). После свадьбы граф всё меньше уделяет внимание своей супруге, заглядываясь даже на служанок. Это не устраивает Фигаро, ведь они с его будущей супругой Сюзанной - слуги в доме графа, и ему не нравится, что граф заглядывается на его невесту. Сюзанна и Розина решают разыграть графа, написав тому письмо от имени Сюзанны о встрече в саду. Поначалу задумка в том, что на встречу пойдёт переодетый паж Керубино, но придёт сама графиня, переодетая в Сюзанну.

23.06.2013

Gelido in ogni vena (Farnace)

Gelido in ogni vena - душераздирающая ария Фарнака из одноимённой оперы Антонио Вивальди. Фарнак - царь Понта, сын Митридата и враг Римской империи, был побежден и изгнан из Гераклеи. Чтобы не попасть в руки врага, он приказывает жене Томирис сначала убить их сына, а затем покончить с собой. Но Томирис хочет спасти сына и прячет его в понтийском мавзолее. Береника, царица Каппадокии и мать Томирис, ненавидит Фарнака и потому объединилась с римским полководцем Помпеем. Селинда - сестра Фарнака, находится в плену у римского префекта Аквилия. Ей удаётся соблазнить и его и Гилада, сторонника Береники. Фарнак пытается покончить с собой, но его вовремя останавливает Томирис. Увидев жену живой, Фарнак осыпает её упрёками, что она не выполнила его приказа. Томирис лжёт ему, что их сын мёртв, Фарнак погружается в ужас и скорбь в своей знаменитой арии. Береника во вспышке гнева из-за того, что Фарнака всё никак не поймают, хочет разрушить мавзолей. Томирис приходится вывести оттуда мальчика. Она ведёт его к Беренике и молит о пощаде. Но та глуха к её мольбам. Она ведёт внука к Помпею и требует казни сына Фарнака. Тем временем Аквилий и Гилад, подстрекаемые Селиндой, планируют покушение на Помпея. Но появившийся перед Помпеем Фарнак расстраивает их планы. Явившаяся Береника раскрывает Фарнака, и его заковывают в цепи. Однако Аквилий и Гилад освобождают его и нападают на Беренику. Ситуацию спасает Помпей, он примиряет Беренику и Фарнака. Все счастливы! На фото к посту - Энтони Рот Костанцо в образе Фарнака © Grace Beahm Alford/Staff.

19.06.2013

Les oiseaux dans la charmille (Les contes d'Hoffmann)

Les oiseaux dans la charmille - куплеты куклы Олимпии из оперы "Сказки Гофмана" (композитор Жак Оффенбах). Олимпия - прелестная кукла с хитроумным механизмом, которую смастерили Спаланцани и Коппелиус. Гофман, тогда ещё молодой студент, хочет учиться у изобретателя Спаланцани, в его доме он с первого взгляда влюбляется в Олимпию не зная, что она кукла. Хитрый Коппелиус продаёт Гофману волшебные очки, сквозь которые Олимпия кажется живой, и советует Спаланцани обхитрить Гофмана и выдать Олимпию за него замуж. В дом изобретателя съезжаются гости, желающие посмотреть на куклу. При всех Олимпия поёт свою песенку. Иногда завод останавливается, но влюблённый Гофман ничего не замечает. Коппелиус же, узнав, что Спаланцани подсунул ему поддельный чек, пытаясь от того откупиться, взбешён, он ломает куклу на куски. Теперь Гофман видит, что она механическая.

08.06.2013

Son vergin vezzosa (I puritani)

Son vergin vezzosa — весёлая предсвадебная ария-полонез Эльвиры из оперы "Пуритане" (композитор Винченцо Беллини). Эльвира Вальтон, дочь пуританина лорда Вальтона, влюблена в роялиста лорда Артура Тальбота. Пуритане и роялисты - сторонники Кромвеля и Стюартов соответственно, участники английской гражданской войны. Отец был против, но всё же дал ей разрешение на брак. В день свадьбы Артур встретил королеву Генриетту, вдову Карла I, которой грозит судьба её мужа. Артур решает помочь своей королеве. Тут как раз выходит Эльвира со свадебной фатой. Она просит у Генриетты помощи в примерке и накидывает на неё фату. Артур видит в этом божий промысел, и когда Эльвира удаляется, уводит неузнанную за фатой Генриетту из крепости. Эльвира, как порядочная героиня романтизма, сходит с ума, думая, что Артур любит другую и потому сбежал (Qui la voce sua soave… Vien, diletto). После всех тяжких испытаний и сумасшествий любимые вновь оказываются вместе, все счастливы! На фото к посту — Анна Нетребко в образе Эльвиры © MetOpera.

03.06.2013

O terra, addio (Aida)

"O terra, addio" - финальный дуэт Аиды и Радамеса из оперы Джузеппе Верди "Аида". Верховного главнокомандующего египетской армии Радамеса приговорили к погребению заживо за предательство родины. Он любит Аиду, эфиопскую принцессу, которая находится в египетском рабстве. Он выдал ей и её отцу расположение египетских войск, чтобы они могли бежать, но Радамеса схватили, Аиде удалось скрыться. После суда его препровождают в склеп, находящийся прямо под храмом, над ним закрывают каменную плиту. И тут он видит обессиленную Аиду, которая три дня ждала его в гробнице, предчувствуя его наказание. Дочь фараона Амнерис в храме оплакивает смерть возлюбленного Радамеса... На фото - Александр Антоненко и Анна Нетребко © Marty Sohl / Met Opera.

01.06.2013

Arrigo! ah, parli a un core (I vespri siciliani)

Arrigo! ah, parli a un core - прекрасная ария Елены из оперы "Сицилийская вечерня" (композитор Джузеппе Верди). Елена - юная герцогиня, которая любит простого солдата Арриго. Однако Арриго узнаёт, что он - сын губернатора графа Ги де Монфора, врага сицилийцев (Сицилия во власти французов). Во время покушения на Монфора во время бала Арриго заслоняет его от нападающих. Елена и заговорщики винят его в предательстве. Арриго приходит в крепость, где томятся заключённые, чтобы увидеть возлюбленную Елену. Он сознаётся ей в том, что он сын Монфора. В сердце Елены всё ещё жива любовь, она готова простить Арриго и поёт эту арию. Позже Монфор согласится освободить заключенных в обмен на публичное признание Арриго в том, что он сын графа, и благословит на брак с Еленой. Та верит, что её брак принесёт мир Сицилии (Mercé, dilette amiche), но звон колоколов к вечерне будет означать сигнал к восстанию против французов. На фото к посту: Сондра Радвановски в образе Елены © Ken Howard / Met Opera.