Поиск

Показаны сообщения с ярлыком Don Giovanni. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Don Giovanni. Показать все сообщения

13.01.2019

Là ci darem la mano (Don Giovanni)

Là ci darem la mano — сверхпопулярный дуэт Дон Жуана и Церлины из оперы Вольфганга Амадея Моцарта "Дон Жуан". Знаменитый распутник проник в спальню донны Анны, и на её крик прибежал её отец, старый Командор Севильи. Но защищая честь дочери, Командор гибнет от руки Дон Жуана. Донна Анна и её жених дон Оттавио клянутся отомстить мерзавцу, и отправляются по его следам. За ним следует и соблазнённая и брошенная им донна Эльвира. На пути Дон Жуана встречается деревенская свадьба Церлины и Мазетто. Дон Жуан тут же позарился на красоту молодой невесты. Он спровадил празднующий народ вместе с Мазетто в свой замок, а сам тут же начал ухаживать за Церлиной, предлагая "пожениться" с ним в его усадьбе. Девушка уже почти сдалась, но тут его планы расстраивает донна Эльвира, которая не вовремя заявляется и уводит Церлину от греха подальше. Это не останавливает Дон Жуана, он снова пытается увести Церлину, которая вернулась к жениху в сад замка Дон Жуана. На её крик сбегаются все его враги, но тому снова удаётся скрыться от преследователей. На фото к посту - Мейсон Джарбо (Дон Жуан) и Кэролин Мейер (Церлина).

10.11.2018

Ah! chi mi dice mai (Don Giovanni)

Ah! chi mi dice mai — ария донны Эльвиры из оперы Моцарта "Дон Жуан". Донна Эльвира — дама из Бургоса, соблазнённая и брошенная Дон Жуаном после его обещания жениться. Она не робкого десятка, и пускается по горячим следам на его поиски. Вечером по дороге в Севилью она страстно клянётся, что Дон Жуан либо вернётся к ней, либо она за себя не отвечает. И тут её встречает распутник собственной персоной, правда в темноте он её не узнает и пытается за ней приударить. С помощью слуги Лепорелло, который отвлекает Эльвиру перечислением гипотетических подвигов хозяина, ему снова удаётся сбежать от горячей испанской донны. Но Эльвира продолжает преследовать его, мешая его новым обольщениям. Её сердце разрывается между желанием отомстить и любовью к нему. И когда угроза адской бездны нависает над ним, лишь она молит его одуматься, но тот легкомысленно отвергает её мольбы. На фото к посту — Малин Бистрём в образе донны Эльвиры © Marty Sohl / Metropolitan Opera.

31.05.2018

Il mio tesoro (Don Giovanni)

Amici miei… Il mio tesoro intanto — речитатив и ария дона Оттавио из оперы Моцарта "Дон Жуан", которая была в оригинальной Пражской постановке, но была убрана к Венской премьере оперы. Специально для тенора Франческо Морелла Моцарт написал новую арию к другой сцене — "Dalla sua pace". Дон Оттавио — жених донны Анны, дочери Командора Севильи. Переодевшись в него, распутник дон Жуан ночью проникает в спальню донны Анны. Обнаружив подмену, Анна кричит о помощи, и к ней в спальню прибегает её старый отец. Но защищая честь дочери, Командор гибнет от руки дон Жуана. Оттавио прибегает на шум слишком поздно, вместе с Анной он клянётся отомстить неизвестному убийце. Они отправляются по его следам и застают дон Жуана и его слугу Лепорелло за разными проделками: то за приставаниями к молоденькой невесте Церлине, то за ухаживаниями за служанкой донны Эльвиры, бывшей пассии распутника, когда Лепорелло и дон Жуан переодеваются в друг друга, дабы обмануть Эльвиру. Если раньше дон Оттавио сомневался, то теперь уверен, что нашёл убийцу Командора. Он просит друзей позаботиться об Анне, а сам собирается отомстить преступнику. На фото к посту — Николас Несторак в образе дона Оттавио © Peter Smith.

30.03.2018

Dalla sua pace (Don Giovanni)

Come mai creder deggio… Dalla sua pace — речитатив и ария дона Оттавио из оперы Моцарта "Дон Жуан", добавленные композитором в 1788 году к Венской премьере оперы для тенора Франческо Морелла. Дон Оттавио — жених донны Анны, дочери Командора Севильи. Переодевшись в него, распутник дон Жуан ночью проникает в спальню донны Анны. Обнаружив подмену, Анна кричит о помощи, и к ней в спальню прибегает её старый отец. Но защищая честь дочери, Командор гибнет от руки Дон Жуана. Оттавио прибегает на шум слишком поздно, вместе с Анной он клянётся отомстить неизвестному убийце. Они отправляются по его следам и встречают Дон Жуана на деревенской свадьбе, на которой тот пристаёт к молоденькой невесте Церлине. Донна Анна не видела ночью лица соблазнителя, но узнала его голос. Она делится подозрениями с Оттавио. Тот, оставшись один, сомневается, что благородный дворянин может быть убийцей. Обозналась ли Анна, или нужно помчаться отомстить? В любом случае, в своей красивейшей арии он заявляет, что охранит её покой. На фото к посту - Пол Эпплби в образе дона Оттавио © Marty Sohl, Metropolitan Opera.

11.08.2014

Batti, batti, o bel Masetto (Don Giovanni)

Batti, batti, o bel Masetto - ария Церлины из оперы "Дон Жуан" (композитор Вольфганг Амадей Моцарт). Церлина - крестьянская девушка, невеста Мазетто. В день их свадьбы распутник Дон Жуан позарился на красоту молодой невесты. Он спровадил празднующий народ вместе с Мазетто в свой замок, а сам начал ухаживать за Церлиной (дуэт "Là ci darem la mano"). Но ему помешала донна Эльвира, одна из его прошлых жертв. Когда Церлина возвращается в сад к Мазетто, тот в ярости, что его невеста посмела остаться наедине с другим мужчиной сразу же после свадьбы. Церлина знает, как утихомирить грозного жениха. Заявляя, что она готова снести тумаки, лишь бы любимый был рядом, своей кротко-пленительной арией Церлина смягчает гнев Мазетто. На фото к посту - Лиэнн Шуринг © Smith Photography.

10.08.2014

Vedrai, carino (Don Giovanni)

Vedrai, carino - ария Церлины из оперы "Дон Жуан" (композитор Вольфганг Амадей Моцарт). Церлина - крестьянская девушка, невеста Мазетто. В день их свадьбы распутник Дон Жуан позарился на красоту молодой невесты и сразу же начал ухаживать за Церлиной (дуэт "Là ci darem la mano"). Но ему помешала донна Эльвира, одна из его прошлых жертв. Мазетто в ярости от поведения невесты, но Церлина успокаивает его арией "Batti, batti, o bel Masetto". Он на время успокаивается, но обещает отомстить распутному Дон Жуану. Мазетто собирает крестьян и отправляется поколотить соперника. Но они путают его со слугой Лепорелло, и Дон Жуан сам колотит Мазетто. Побитый жених стонет над синяками, как является Церлина с поистине всесильным лекарством - своим любящим сердцем, и своей арией утешает Мазетто. На фото к посту - Камилла Жасенски и Мэтт Сов.

27.06.2014

Mi tradì quell'alma ingrata (Don Giovanni)

In quali eccessi, o Numi... Mi tradì quell’alma ingrata - речитатив и ария донны Эльвиры из оперы "Дон Жуан" (композитор Вольфганг Амадей Моцарт). Донна Эльвира - дама из Бургоса, соблазнённая и брошенная Дон Жуаном после его обещания жениться. Она пускается на его поиски и находит его в Севилье, но он снова сбегает от неё. Его слуга Лепорелло зачитывает донне Эльвире список побед Дон Жуана (Madamina, il catalogo è questo). Но она не унимается и преследует Дон Жуана, мешая его новым обольщениям. Врагов у распутника к концу оперы накапливается достаточно, и лишь донна Эльвира в своей арии поёт, что всё ещё любит его, её сердце разрывается между желанием отомстить и жалостью к нему. Она чувствует опасность, нависшую над Дон Жуаном, и предлагает ему покаяться и изменить образ жизни. Но тот легкомысленно отвергает её мольбы. Арии не было в первоначальном варианте, она была дописана Моцартом в 1788 году к Венской премьере оперы. На фото к посту - Кетеван Кемоклидзе в образе донны Эльвиры (фильм "Я, Дон Жуан").

14.09.2013

Non mi dir (Don Giovanni)

Crudele?! Ah no, mio bene!.. Non mi dir - речитатив и рондо донны Анны из оперы "Дон Жуан" (композитор Вольфганг Амадей Моцарт). На честь красавицы Анны покусился сам Дон Жуан, он проник в её спальню под видом дона Оттавио, жениха донны Анны. На крик Анны прибежал её отец, Командор Севильи. Защищая её честь, он погибает от руки Дон Жуана. Анна и Оттавио клянутся отомстить развратнику. И вот, когда они вместе с другими жертвами обольстителя вот-вот настигнут его, дон Оттавио напоминает донне Анне о свадьбе, но та ещё не может думать о браке после убийства отца. Оттавио называет Анну жестокой, она же успокаивает его своей полной любви и нежности арией и говорит, что её скорбь об отце ещё слишком велика, чтобы планировать свадьбу. На фото к посту - Элеанор Стебер в образе донны Анны.

10.03.2013

Deh, vieni alla finestra (Don Giovanni)

Deh, vieni alla finestra — серенада Дон Жуана из одноимённой оперы Вольфганга Амадея Моцарта. Дон Жуан и его слуга Лепорелло поменялись плащами и шляпами, чтобы вечный распутник мог приударить за служанкой донны Эльвиры (которую он бросил когда-то). Донну Эльвиру уводит Лепорелло в костюме хозяина, и теперь ничего не мешает Дон Жуану спеть его красивую серенаду под аккомпанемент мандолины. Картина к посту — "Лунная серенада" кисти Франца Шамса.

02.11.2012

Don Giovanni! A cenar teco (Don Giovanni)

Don Giovanni! A cenar teco — просто пострясающая сцена со статуей Командора из финала оперы "Дон Жуан, или Наказанный развратник" (композитор Вольфганг Амадей Моцарт). Дон Жуан убил старого Командора, когда тот пытался защитить честь своей дочери донны Анны. В одну ночь дон Жуан и его слуга Лепорелло встретились на кладбище у статуи этого Командора. Внезапно статуя заговорила, Дон Жуан от страха пригласил её на ужин. И вот Статуя Командора явилась на ужин, требуя покаяния. Однако распутник не желает каяться, и его поглощает бездна ада. На фото к посту — Моррис Робинсон в образе статуи Командора и Эрвин Шротт в образе Дон Жуана © Caryn Cooper.

16.03.2012

Madamina, il catalogo è questo (Don Giovanni)

Madamina, il catalogo è questo — знаменитая "каталожная" ария Лепорелло из оперы Моцарта "Дон Жуан". В ней слуга того самого Дон Жуана зачитывает список подвигов хозяина. Так он пытается отвадить от Дон Жуана его бывшую жертву — донну Эльвиру из Бургоса, которая в поисках распутника приехала в Севилью и теперь мешает новым похождениям соблазнителя. На фото к посту — Марко Винко в образе Лепорелло с донжуанским списком © Cory Weaver (San Francisco Opera).