Ach, ich liebte (Die Entführung aus dem Serail)

Ach, ich liebte — печальная ария Констанцы из зингшпиль-оперы Моцарта "Похищение из сераля". Испанская девушка Констанца вместе со служанкой Блондой находится в плену у турецкого паши Селима. Поначалу паша не слишком настаивает на ответной любви Констанцы и спрашивает, почему та печальна в его роскошном дворце. Та в своей прекрасной арии объясняет, что её сердце отдано другому, а потому она не может ответить ему взаимностью. А в это время жених Констанцы Бельмонт под видом зодчего проник в сераль вызволять любимую. Фото © Marionettenoper.

Sombre forêt (Guillaume Tell)

Ils s'éloignent enfin… Sombre forêt — сцена и восхитительный романс Матильды из последней оперы Джоаккино Россини "Вильгельм Телль". Матильда — австрийская принцесса, дочь наместника австрийского императора в Швейцарии, в которой растёт освободительное движение во главе с Вильгельмом Теллем. Матильда влюблена в простого швейцарца Арнольда Мельхталя, который однажды спас её от горной лавины, и оба влюблённых разрываются между любовью и долгом к родине. В своей прекрасной арии она поверяет тайны своего сердца окружающим её горным лесам в ожидании Арнольда. Мстя за отца и пленение Вильгельма Телля, тот всё же решает присоединиться к восстанию против захватчиков, и Матильда встаёт на его сторону. На фото к посту — Марина Ребека в образе Матильды © Studio Amati Bacciardi.

Come un'ape (La Cenerentola)

Come un'ape ne' giorni d'aprile — каватина Дандини из комической оперы Джоаккино Россини "Золушка". Дандини — камердинер салернского принца Рамиро. Принц хочет найти девушку, которая полюбит его самого, а не королевский титул. Поэтому Рамиро и Дандини поменялись личинами, путешествуя по домам подданных, приглашая их на бал в поисках подходящей невесты принцу. Прибыв в дом барона дона Маньифико, отчима Золушки-Анджелины, Дандини в окружении свиты придворных в своей блестящей каватине вычурно выдаёт себя за принца, расточая комплименты сводным сёстрам Золушки. Ну а Золушка и принц, конечно же, влюбляются друг в друга. На фото к посту — Николь Джоанн Брукс, Питер МакГилливрей и Гена ван Остен © Tim Matheson.

Ah! je ris de me voir (Faust)

Ah! je ris de me voir — ария Маргариты с драгоценностями из оперы Шарля Гуно "Фауст" по мотивам одноимённой трагедии Гёте. Маргарита — простая прелестная девушка, обещанная наряду с молодостью Мефистофелем старому учёному Фаусту в обмен на его душу. Её брат Валентин по долгу военной службы вынужден покинуть Маргариту, и Мефистофель принимается за исполнение обещанного. Он проклинает юнца Зибеля, влюблённого в Маргариту, и все цветы, которые он рвёт для любимой, вянут. Но ему помогает святая вода, и он оставляет у двери Маргариты букетик цветов. Когда девушка приходит в свой сад у дома она сначала замечает букет Зибеля, но её внимание сразу переходит на красочную шкатулку с драгоценностями, которую оставил Мефистофель. Восхищённая девушка не может побороть искушение и примеряет драгоценности, исполняя прекрасную арию, известную у нас как "ария с жемчугом". На фото к посту — Марина Поплавская в образе Маргариты © Ken Howard/Metropolitan Opera.

Un pensiero nemico di pace (Il Trionfo del Tempo e del Disinganno)

Un pensiero nemico di pace — знаменитая ария Красоты из оратории Георга Фридриха Генделя "Триумф Времени и Разочарования", которую он впоследствии переделал в "Триумф Времени и Правды". В этой оратории между собой спорят аллегорические персонажи: Красота хочет предаться мимолётным искушениям Наслаждения, а Время и Разочарование (или Прозрение) пытаются убедить её, что всё непостоянно, кроме Истины. В этой арии Красота пытается отринуть власть неумолимого Времени, но в итоге её убеждают отказаться от преходящего Наслаждения, отбросить всё суетное и вознестись к вечному свету подлинного наслаждения - Истины. Картина к посту — "Хронос и его дитя" кисти Джованни Франческо Романелли.

Ah! se un'urna (Beatrice di Tenda)

Ah! se un'urna… Ah! la morte — предсмертная ария и кабалетта Беатриче ди Тенда из одноимённой оперы Винченцо Беллини, основанной на реальной истории. Беатриче ди Тенда — властная герцогиня Милана, которая стала супругой молодого Филиппо после убийства его старшего брата, герцога Джана Мария Висконти. Будучи намного старше Филиппо и имея за собой большое приданое, сильную армию и влияние в Милане, она сильно помогла супругу укрепиться у власти, но после стала помехой, особенно когда у герцога появилась молодая фаворитка Агнесса дель Майно. Агнесса обвиняет Беатриче в супружеской неверности с Микеле Оромбелло. Беатриче и её предполагаемого любовника страшно пытают, а после признания Микеле обоих приговаривают к смерти. Перед казнью Беатриче всех прощает и поёт свою прекрасную арию. На фото к посту — Мариэлла Девиа в образе Беатриче © Federico Buscarino.

D'ogni più sacro impegno (L'occasione fa il ladro)

D'ogni più sacro impegno — ария графа Альберто из одноактной комической оперы Джоаккино Россини "Случай делает вором или перепутанные чемоданы". Граф Альберто спешит в Неаполь к своей невесте, которую он никогда не видел. На постоялом дворе волею случая он спутал чемоданы с доном Парменионе. Парменионе заглянул в чужой чемодан и увидел портрет прекрасной девушки, в которую сразу же влюбился. Он решает выдать себя за графа и отбить красавицу. Всё становится запутаннее, когда та самая невеста Береника решает обменяться местами со своей горничной Эрнестиной, дабы проверить жениха. Прибывшему самозванцу Парменионе приглянулась представленная ему невеста (Эрнестина), хоть она совсем не похожа на девушку с портрета, а графу — "горничная" Береника. Но это не мешает им выяснять отношения друг с другом для разоблачения самозванца. Так граф Альберто в своей виртуозной арии заявляет наречённой невесте "Беренике" (переодетой Эрнестине), что к любви никого принуждать не собирается, но и оскорблять себя подозрениями он не позволит. В конце концов всё разрешается, и Альберто остаётся с Береникой, а Парменионе — с Эрнестиной, которая оказывается вовсе не горничной, а пропавшей сестрой графа Эрнесто, друга дона Парменионе. Все счастливы! Ну а девушка на портрете и вовсе оказалась сестрой Альберто! На фото к посту — Максим Миронов и Чечилия Молинари © Khalid AlBusaidi, ROHM.

Vivi, tiranno! (Rodelinda)

Vivi, tiranno! — ария Бертарида из барочной оперы Георга Фридриха Генделя "Роделинда, королева лангобардов" по мотивам пьесы Пьера Корнеля про правление лангобардского короля Бертари, который был свергнут своим вассалом Гримоальдом, но в конце концов вернул себе трон. Опера повествует о том, что Бертарид после свержения скрывался в стране гуннов и, распустив слухи о своей смерти, вернулся инкогнито на родину. Узурпатор Гримоальд ради укрепления власти хочет жениться на королеве Роделинде, жене Бертарида. Предатель Гарибальд даже угрожает Роделинде убить её сына Флавия, если та не согласится на брак. Бертарид уверяется в верности жены и открывается ей, но Гримоальд обнаруживает их вместе и приказывает заключить Бертарида в тюрьму, не решаясь казнить бывшего короля. Однако сестра Бертарида Эдвига и верный друг Унульф спасают его из темницы. Бертарид мечтает отомстить узурпатору и приходит в его покои. Но видя, что к спящему Гримоальду крадётся с мечом Гарибальд, он спасает тирана и убивает предателя. Пораженному Гримоальду в своей бравадной арии он провозглашает своё моральное превосходство, и Гримоальд возвращает ему трон, Роделинду и сына. На фото к посту — Рене Флеминг, Андреас Шолль и Джозеф Кайзер © Ken Howard / Metropolitan Opera.

The soldier tir'd (Artaxerxes)

The soldier tir'd – зажигательная ария Манданы из барочной оперы Томаса Августина Арна "Артаксеркс". Это первая опера-сериа на английском языке, её либретто предположительно написал сам Томас Арн, переработав одноимённое итальянское либретто Метастазио. Поэтому сюжет всё тот же – друг Артаксеркса Арбак подозревается в убийстве царя Ксеркса, покрывая своего отца Артабана, который мечтает сделать Арбака царём. Ситуация напряжённая, ведь Арбак влюблён в сестру Артаксеркса Мандану, а сам Артаксеркс – в сестру Арбака Семиру. После подавления восстания мятежника Римена, подстрекаемого Артабаном, Арбак спасает Артаксеркса от отравления, когда тот предлагает ему в честь победы испить вместо себя из священной чаши. Как оказалось, напиток отравлен Артабаном, и тот, желая спасти сына, признаётся в злодеянии. Артаксеркс щадит жизнь Артабану и отсылает его в изгнание. Мандана в финале оперы поёт эту прославляющую Арбака арию. Хоть опера почти не исполняется, данная ария всегда на слуху благодаря потрясающим исполнениям Джоан Сазерленд и Беверли Силлз. На фото – Элизабет Уоттс в образе Манданы © Royal Opera House.

Che ascolto? (Otello)

Che ascolto?.. Ah come mai non senti – ария Родриго из редко исполняемой оперы Джоаккино Россини "Отелло" по мотивам шекспировской трагедии. Родриго – сын дожа Венеции, влюблённый в Дездемону. Но Дездемона уже тайно обвенчана с героем войны Отелло, несмотря на благоволение её отца к Родриго. И когда отец объявляет ей о скорой свадьбе, та признаётся Родриго в браке с Отелло. Родриго не верит свои ушам, в своей арии он высказывает желание освободить возлюбленную от супружеских уз с помощью шпаги. В это время Яго, мечтающий погубить Отелло, показывает тому перехваченное письмо Дездемоны, в котором не указано имя получателя. Тот, естественно, думает на Родриго и мечтает наказать и соперника и жену. Неизбежную дуэль прерывает Дездемона, и Отелло, изгнанный из Венеции, тайно ночью приходит к Дездемоне и закалывает её кинжалом. Правда о кознях Яго обнажается слишком поздно, и Отелло убивает себя над телом супруги. На фото – Лоуренс Браунли © Shervin Lainez.

Tu seconda il mio disegno (Il turco in Italia)

Tu seconda il mio disegno — ария Нарчизо (Нарцисса) из комической оперы Джоаккино Россини "Турок в Италии", основанной на сюжете из одноимённой оперы Франца Зейдельмана. Но либреттист Феличе Романи для оперы Россини ввёл нового персонажа — дона Нарчизо, ревнивого поклонника красавицы Фьориллы, которая вообще-то замужем за доном Джеронио. И тут в Неаполь прибывает турецкий богач Селим, сразу влюбившийся в Фьориллу, к вящему неудовольствию и Джеронио и Нарчизо. Путаницу в эту сложную любовную ситуацию вносит ещё и Зайда, супруга Селима, скрывающаяся от него в Неаполе. Когда Джеронио отказывается продавать Селиму жену, тот решает похитить Фьориллу во время карнавала. Но в гостинице его планы подслушивает Нарчизо, который решает обмануть ветреную Фьориллу и самому переодеться в Селима (а Зайда переоденется Фьориллой). В своей виртуозной арии Нарчизо страстно высказывает желание отомстить турку и вернуть расположение ветреной красавицы. На фото к посту — Лоуренс Браунли.

La speranza più soave (Semiramide)

La speranza più soave — ария Идрено из оперы Джоаккино Россини "Семирамида", созданной по мотивам одноимённой трагедии Вольтера. Идрено — индийский царь, прибывший в Вавилон вместе с другими чужестранцами в честь праздника, посвящённого богу Бэлу, а также узнать волю ассирийской царицы Семирамиды, которая должна в этот день объявить преемника погибшего царя Нина. Идрено приносит дары в храме Бэла с мольбой благословить его любовь к Адземе, высокородной ассирийской принцессе. Идрено объясняется Адземе в чувствах, та же отвечает, что её рукой распоряжается Семирамида. Идрено думает, что его соперник за руку принцессы — высокородный Ашшур, но Адзема любит Арзаче, молодого скифского военачальника. Семирамида неожиданно объявляет своим мужем Арзаче и даёт согласие на брак Идрено и Адземы. Она не догадывается, что Арзаче — её сын, которого все считают мёртвым. Возмущённая тень коварно убитого царя Нина прерывает речь Семирамиды и требует от Арзаче принесение жертвы в храме. Идрено и Адзема тоже идут в храм, но для совершения брачного ритуала. Идрено видит, что Адзема сокрушается по другому. Она обещает ему свою руку, если он желает того. Идрено же жаждет покорить её сердце, он верит, что Адзема в конце концов полюбит его и поёт прекрасную арию. На фото — Лоуренс Браунли в образе Идрено и Жаклин Стакер в образе Адземы © Alastair Muir/Rex/Shutterstock.

Vieni fra queste braccia (La gazza ladra)

Vieni fra queste braccia — каватина Джанетто из мелодраматической оперы Джоакино Россини "Сорока-воровка", которая знаменита своей зажигательной увертюрой. В доме богатого фермера Фабрицио праздник — с войны вернулся хозяйский сын Джанетто, который любит Нинетту, прислуживающую в их доме. Он поёт свою прекрасную арию, полную радости встречи с любимой. С войны возвращается и Фернандо, отец Нинетты, но уже тайком, ведь ему грозит смерть за дезертирство из армии из-за ссоры со своим капитаном. Фернандо просит Нинетту продать фамильную серебряную ложку, чтобы помочь ему в бегах, что она и делает. В то же время сорока крадёт серебряную ложку из дома Фабрицио. Нинетту обвиняют в краже, и торговец подтверждает преступление, ведь на проданной ложке те же инициалы "Ф.В.", что и на украденной. Нинетта даже не пытается оправдаться, ведь она защищает отца, и ей грозит смертная казнь. Но в последний момент помогает случай — сорока не устояла перед серебряной монетой, и за воровкой устремляется слуга Пиппо, который находит в её гнезде украденную ложку. Все счастливы! На фото к посту — Рене Барбера (Джанетто) и Нино Мачаидзе (Нинетта) © Amati Bacciardi.

Ah! bello a me ritorna (Norma)

Ah! bello a me ritorna — стретта Нормы из оперы Винченцо Беллини "Норма". Норма — верховная жрица друидов, которые хотят восстать против римских завоевателей, захвативших Галлию. Норма же влюблена в римского проконсула Поллиона, ради него она нарушила свой обет целомудрия и втайне ото всех родила ему двух сыновей. Но Поллион уже охладел к Норме, его сердце пылает любовью к Адальжизе, юной деве из храма друидов. Норма как может сдерживает гнев галлов, готовых в любое мгновение обрушиться на римских захватчиков. Она предрекает, что время мести ещё не наступило, а сама думает о Поллионе. Норма мечтает, чтобы любимый вернулся к ней, чтобы чувства и безмятежность прежних дней возвратились вновь… Пост посвящается памяти La Superba, чей прекрасный голос всегда будет служить проводником к красоте вечного и мимолётного, чьё легендарное пианиссимо всегда будет повергать на колени и возносить к небесам. В памяти навсегда Её Норма в театре Оранж, бросившая вызов ветрам и обуздавшая стихии одним лишь своим голосом. Пусть возглас Нормы выразит все чувства голосом самой Монсеррат Кабалье: "Ah! bello a me ritorna del raggio tuo sereno!"

Tu non sai qual colpo atroce (Bianca e Falliero)

Tu non sai qual colpo atroce — каватина Фальеро из оперы Джоаккино Россини "Бьянка и Фальеро". Венецианские семейства Капеллио и Контарено собираются закончить старую вражду браком, ведь Капеллио любит Бьянку, дочь сенатора Контарено. Но, как водится в операх, Бьянка любит отважного Фальеро, вернувшегося с победой над испанцами. Контарено же слышать не хочет даже имени храброго, но бедного вояки. Фальеро проникает в покои Бьянки и убеждает её бежать от принудительного брака. Однако их прерывают, и Фальеро приходится бежать через соседний испанский двор. Там его тут же ловят и обвиняют в государственной измене. Секретарь Совета Трёх, ведя Фальеро на суд, говорит тому, что Бьянка выходит за Капеллио. Тот сражён такой новостью и предательством Бьянки, в своей арии он заявляет, что хочет лишь умереть. К счастью, всё разрешается хорошо: Фальеро всё же оправдывают, а Контарено вынужден дать согласие на брак влюблённых. На фото к посту - Вивика Жено в образе Секста (Юлий Цезарь) © Ken Howard.

Se Romeo t'uccise un figlio (I Capuleti e i Montecchi)

Se Romeo t'uccise un figlio… La tremenda ultrice spada — каватина и кабалетта Ромео из оперы Винченцо Беллини "Капулетти и Монтекки", созданной по мотивам пьесы "Джульетта и Ромео" итальянского драматурга Луиджи Счевола. К началу данной оперы влюблённые из враждующих знатных семейств Вероны уже знакомы и тайно влюблены в друг друга. Ромео Монтекки пытается добиться мира в политической борьбе семейств, примыкающих к разным лагерям: гвельфам и гибеллинам. Ситуацию осложняет то, что Ромео во время стычки случайно убил сына Капеллио, главы Капулетти. На собрание сторонников Капеллио приходит Ромео, переодетый в одежду посла. Он от имени Ромео пытается убедить, что смерть сына Капеллио была случайной, он предлагает мир, а дабы укрепить его, просит связать Джульетту и Ромео узами брака. Но разгневанный лидер Капулетти сообщает удивлённому Ромео, что Джульетта уже обещана Тибальду, а Монтекки он может предложить лишь одно — войну. Беллини писал эту оперу в крайней спешке и потому заимствовал часть музыки из своей провальной оперы "Заира". На фото к посту - блистательная Джойс ДиДонато в образе Ромео © Cory Weaver.

Il mio tesoro (Don Giovanni)

Amici miei… Il mio tesoro intanto — речитатив и ария дона Оттавио из оперы Моцарта "Дон Жуан", которая была в оригинальной Пражской постановке, но была убрана к Венской премьере оперы. Специально для тенора Франческо Морелла Моцарт написал новую арию к другой сцене — "Dalla sua pace". Дон Оттавио — жених донны Анны, дочери Командора Севильи. Переодевшись в него, распутник дон Жуан ночью проникает в спальню донны Анны. Обнаружив подмену, Анна кричит о помощи, и к ней в спальню прибегает её старый отец. Но защищая честь дочери, Командор гибнет от руки дон Жуана. Оттавио прибегает на шум слишком поздно, вместе с Анной он клянётся отомстить неизвестному убийце. Они отправляются по его следам и застают дон Жуана и его слугу Лепорелло за разными проделками: то за приставаниями к молоденькой невесте Церлине, то за ухаживаниями за служанкой донны Эльвиры, бывшей пассии распутника, когда Лепорелло и дон Жуан переодеваются в друг друга, дабы обмануть Эльвиру. Если раньше дон Оттавио сомневался, то теперь уверен, что нашёл убийцу Командора. Он просит друзей позаботиться об Анне, а сам собирается отомстить преступнику. На фото к посту — Николас Несторак в образе дона Оттавио © Peter Smith.

Salgo già del trono aurato (Nabucco)

Ben io t'invenni… Anch'io dischiuso un giorno… Salgo già del trono aurato — сцена, ария и кабалетта Абигайль из оперы Джузеппе Верди "Набукко". Абигайль (или Абигаиль) — приёмная дочь Навуходоносора, царя Вавилона. Она безнадёжно влюблена в Измаила, иудейского полководца и бывшего посла в Вавилоне. Её соперница — Фенена, младшая дочь Навуходоносора, которая ради любви помогла Измаилу бежать из плена в Иерусалим, приняла иудаизм и стала женой Измаила. Но войско Навуходоносора захватывает Иерусалим, Абигайль предлагает Измаилу спасение в обмен на любовь, но тот отвергает её. Навуходоносор приказывает разрушить храм и отправляет пленных иудеев в Вавилон. Несмотря на поступок Фенены, царь оставляет её за главную на время разгромных походов на Иудею, ведь Абигайль — лишь приёмная дочь. Та находит документ, подтверждающий её рабское происхождение и клянётся жестоко отомстить, мучимая ревностью и обидой. Вавилонские жрецы опасаются лояльной к иудеям Фенены и подговаривают Абигайль захватить власть. Когда Навуходоносор возвращается в столицу, он оскорбляет бога иудеев, и тут же лишается рассудка. Абигайль занимает трон, приказывает казнить иудеев, Фенену и Измаила. Но Навуходоносор вовремя раскаивается в гордыне, рассудок возвращается к нему, и он успевает останавливает казнь. Абигайль принимает яд и перед смертью просит прощения у Фенены и Измаила.

Sulle mie tempie in dono (La secchia rapita)

Sulle mie tempie in dono — ария Герарды из оперы Антонио Сальери "Похищенная бадья", созданной по мотивам одноимённой ироикомической поэмы Алессандро Тассони. В центре истории — война из-за деревянного ведра из Болоньи, похищенного солдатами Модены как символ их победы. Опера полна обыгрываний и комических утрирований стереотипных оперных моментов, обращая героические или страдательные речи в фарс. Реноппия и Герарда встречают своих благоверных из похода на Болонью: Манфреда, укравшего пресловутое ведро, и трусливого и неверного графа Колланьи, который давно хочет избавиться от Герарды. Из Болоньи прибывают послы Антиба и Титта, дабы восстановить мир, вернуть ведро и просить руки Реноппии и Герарды. Титта молит Герарду о любви и показывает ей письмо от графа Колланьи, в котором тот просит достать яд для якобы неверной ему жены. Дабы спасти от клеветы Герарду, Титта заменяет яд на... слабительное. Но Герарда слепа и глуха к доказательствам коварности мужа, она бахвалится своей верностью, мол по сравнению с ней все великие добродетельные женщины в истории покажутся распутницами! В общем, ведро послам вернуть не удаётся, войны не избежать. Моденцы отбивают нападение болонцев и торжественно заявляют, что похищение ведра станет известнее, чем похищение сабинянок, Прекрасной Елены и Прозерпины. Кстати, это ведро до сих пор стоит в здании Городского совета Модены.

Ô prêtres de Baal (Le prophète)

Ô prêtres de Baal… Ô toi qui m'abandonnes… Comme un éclair précipité — сцена, каватина и ария Фидес из оперы Джакомо Мейербера "Пророк", написанной про Иоанна Лейденского, вождя мюнстерских анабаптистов. Фидес в опере — мать Иоанна, который держит небольшую гостиницу в Лейдене. Он собирается жениться на красавице Берте. Но Берту заприметил молодой граф Оберталь, который похищает её. Той удаётся бежать и искать укрытия у жениха. Но воины графа врываются в гостиницу, и под угрозой расправы матери Иоанн отдаёт им Берту. Тогда он примыкает к анабаптистам, которые убеждают его объявить себя новым пророком, разыгрывает собственную смерть, что даже мать и невеста не знают, что он жив. Анабаптисты занимают Мюнстер, повсюду кровь и грабежи. Нищенствующая Фидес встречает Берту и говорит о своих подозрениях, что новоявленный "пророк" убил их Иоанна. Берта клянётся взорвать его замок. Во время коронации "пророка" Фидес узнаёт в нём своего Иоанна, бросается к нему, но того вынуждают отречься от простой матери, ведь он — пророк. Фидес заключают под стражу, в темнице она поёт свою арию, надеясь наставить сына на истинный путь. Кажется, ей удаётся отговорить его от мести. Но неожиданное предательство лидеров анабаптистов и самоубийство Берты, узнавшей в кровавом "пророке" Иоанна, снова направляют его на месть. Во время засады Иоанна для предателей, Фидес осуществляет план Берты — взрывает замок, обнимает сына и погибает вместе с ним. На фото: Анне Шульдт в образе Фидес © Volker Beinhorn.