All'idea di quel metallo (Il barbiere di Siviglia)

All'idea di quel metallo — дуэт графа Альмавивы и Фигаро из комической оперы Джоаккино Россини "Севильский цирюльник". Граф Альмавива влюблён в юную Розину, подопечную доктора Бартоло, который тоже имеет на неё виды, мечтая завладеть её наследством. Граф под именем бедного студента Линдора приезжает в Севилью и поёт под окнами Розины серенады, но пока все его попытки проваливаются. И тут граф встречает старого знакомого - цирюльника Фигаро, мастера на все руки. Почуяв звон монет, Фигаро сразу соглашается помочь графу проникнуть в дом опекуна Розины и завоевать её сердце. От запаха золота в голове цирюльника тут же рождаются идеи. В искромётном дуэте он предлагает переодеть графа пьяным солдатом, прибывшим в дом доктора Бартоло на постой. На фото к посту - Адам Плахетка и Лоуренс Браунли © Todd Rosenberg / Lyric Opera of Chicago.

Sombre forêt (Guillaume Tell)

Ils s'éloignent enfin… Sombre forêt — сцена и восхитительный романс Матильды из последней оперы Джоаккино Россини "Вильгельм Телль". Матильда — австрийская принцесса, дочь наместника австрийского императора в Швейцарии, в которой растёт освободительное движение во главе с Вильгельмом Теллем. Матильда влюблена в простого швейцарца Арнольда Мельхталя, который однажды спас её от горной лавины, и оба влюблённых разрываются между любовью и долгом к родине. В своей прекрасной арии она поверяет тайны своего сердца окружающим её горным лесам в ожидании Арнольда. Мстя за отца и пленение Вильгельма Телля, тот всё же решает присоединиться к восстанию против захватчиков, и Матильда встаёт на его сторону. На фото к посту — Марина Ребека в образе Матильды © Studio Amati Bacciardi.

Come un'ape (La Cenerentola)

Come un'ape ne' giorni d'aprile — каватина Дандини из комической оперы Джоаккино Россини "Золушка". Дандини — камердинер салернского принца Рамиро. Принц хочет найти девушку, которая полюбит его самого, а не королевский титул. Поэтому Рамиро и Дандини поменялись личинами, путешествуя по домам подданных, приглашая их на бал в поисках подходящей невесты принцу. Прибыв в дом барона дона Маньифико, отчима Золушки-Анджелины, Дандини в окружении свиты придворных в своей блестящей каватине вычурно выдаёт себя за принца, расточая комплименты сводным сёстрам Золушки. Ну а Золушка и принц, конечно же, влюбляются друг в друга. На фото к посту — Николь Джоанн Брукс, Питер МакГилливрей и Гена ван Остен © Tim Matheson.

Essa corre al trionfo! (Ermione)

Essa corre al trionfo! (Ermione) — большая сцена Гермионы из одноимённой оперы Джоаккино Россини на сюжет трагедии Жана Расина "Андромаха", основанной на троянском цикле древнегреческих мифов. Гермиона — дочь спартанского царя Менелая и знаменитой Елены Прекрасной. Когда-то Менелай обещал руку Гермионы Оресту, сыну царя Агамемнона (и брата Менелая), но всё же она стала наречённой эпирского царя Пирра, сына Ахилла. Однако сердце Пирра похитила находящаяся у него в плену Андромаха, вдова троянского царевича Гектора. Пирр пытается всячески склонить Андромаху к браку, Гермиона пылает от ревности, а в Эпир прибывает Орест, до сих пор любящий Гермиону. Когда Пирр угрожает сыну Андромахи, та сдаётся, но про себя решает убить себя после того, как Пирр даст обещание не трогать её сына. В своей большой сцене, видя подготовку к свадебной церемонии, униженная и оскорблённая Гермиона не находит себе места. В порыве гнева она приказывает Оресту убить Пирра и даёт ему кинжал. Однако гнев быстро отпускает Гермиону, она готова простить изменника, но уже поздно - убийство совершено! Тогда она обрушивается на Ореста с проклятиями, что он послушал безумную от любви женщину. На фото к посту - Арианна Вендиттелли в образе Гермионы © Teatro di San Carlo.

Languir per una bella (L'italiana in Algeri)

Languir per una bella — каватина Линдора из комической оперы Джоаккино Россини "Итальянка в Алжире". Линдор — возлюбленный Изабеллы, находящийся в плену во дворце алжирского бея Мустафы. Мустафе наскучила его жена Эльмира, и он хочет выдать её замуж за подвернувшегося под руки Линдора. Тот в своей прекрасной каватине поёт, что всё ещё любит Изабеллу и бесконечно по ней скучает. Неожиданно для Линдора во дворец бея попадает и Изабелла. Оказалось, что она отправилась на поиски пропавшего возлюбленного и тоже попала в плен. Изабелла решает применить свои женские чары, охмурить турецкого бея и спасти любимого, а заодно и других пленных итальянцев. И конечно же, ей всё удаётся! На фото к посту — Ксавьер Прадо в образе Линдора © Opera San Jose / Robert Shomler.

D'ogni più sacro impegno (L'occasione fa il ladro)

D'ogni più sacro impegno — ария графа Альберто из одноактной комической оперы Джоаккино Россини "Случай делает вором или перепутанные чемоданы". Граф Альберто спешит в Неаполь к своей невесте, которую он никогда не видел. На постоялом дворе волею случая он спутал чемоданы с доном Парменионе. Парменионе заглянул в чужой чемодан и увидел портрет прекрасной девушки, в которую сразу же влюбился. Он решает выдать себя за графа и отбить красавицу. Всё становится запутаннее, когда та самая невеста Береника решает обменяться местами со своей горничной Эрнестиной, дабы проверить жениха. Прибывшему самозванцу Парменионе приглянулась представленная ему невеста (Эрнестина), хоть она совсем не похожа на девушку с портрета, а графу — "горничная" Береника. Но это не мешает им выяснять отношения друг с другом для разоблачения самозванца. Так граф Альберто в своей виртуозной арии заявляет наречённой невесте "Беренике" (переодетой Эрнестине), что к любви никого принуждать не собирается, но и оскорблять себя подозрениями он не позволит. В конце концов всё разрешается, и Альберто остаётся с Береникой, а Парменионе — с Эрнестиной, которая оказывается вовсе не горничной, а пропавшей сестрой графа Эрнесто, друга дона Парменионе. Все счастливы! Ну а девушка на портрете и вовсе оказалась сестрой Альберто! На фото к посту — Максим Миронов и Чечилия Молинари © Khalid AlBusaidi, ROHM.

Non temer, d'un basso affetto (L'assedio di Corinto)

Avanziam... Non temer, d'un basso affetto — сцена и ария Неокла из итальянской редакции оперы Джоаккино Россини "Осада Коринфа", первой французской оперы Россини. Опера создавалась на основе переработки другой его итальянской работы "Магомет II", где действующие лица были венецианцами, а не греками. Магомет с войском осадил город Коринф, который не хочет сдаваться. Силы греков истощены, и Клеомен, их предводитель, это понимает, но они решают сражаться. У Клеомена есть дочь Памира, руку которой он обещает воину Неоклу. Клеомен при осаде попадает в плен. Памира приходит молить о его освобождении. Каково же удивление Памиры, когда она узнаёт в предводителе врагов Магомете того прекрасного юношу, в которого она влюбилась в Афинах. Поражённый Клеомен проклинает любимую дочь, когда та отказывается признать себя невестой Неокла, но и не хочет выходить замуж за Магомета. Она силой удерживается в его шатре, и всё идёт к браку. Неокл прорывается с кучкой воинов к шатру, и чтобы спасти ему жизнь, Памира называет его братом. Он сбегают из плена и присоединяются к грекам, укрывшимся в катакомбах. Неокл при возвращении выражает желание разделить судьбу греков и поёт эту прекрасную арию, в которой уверен в верности Памиры. Ария написана ещё для оперы "Магомет II", хоть вводная сцена и отличается. В оригинальной французской редакции оперы Неокла поёт тенор, а не контральто. На фото к посту — Вивика Жено в образе Неокла © Michael dePhilippi.

Dolci d'amor parole (Tancredi)

O sospirato lido… Dolci d'amor parole — сцена и альтернативная каватина Танкреда из оперы Джоаккино Россини "Танкред", написанной по одноимённой трагедии Вольтера. Танкред — рыцарь, тайно возвращающийся из Константинополя в родную Сицилию после долгого изгнания для защиты Сиракуз от сарацин. Его переполняет патриотизм, а также любовь к Аменаиде, рука которой обещана Орбассану. Едва ступив на родной берег, он изливает свои переживания и надежды в своей прекрасной каватине, в альтернативной версии ему красиво отвечает эхо. Аменаида написала письмо Танкреду, где призывает его владеть Сиракузами так же, как и её сердцем, но имени адресата почему-то не указала. Как и ожидалось, письмо перехватили, и Аменаида обвиняется в предательстве, ибо все думают, что письмо написано Соламиру, предводителю сарацин. Опера интересна тем, что для неё написаны две концовки - сначала счастливая, а затем трагическая, когда Танкред слишком поздно узнаёт правду о невиновности Аменаиды. Существует легенда, что ария Di tanti palpiti была написана Россини в качестве замены из-за каприза примадонны. Но, как показывают многие исследователи, именно ария Di tanti palpiti была оригинальной, а вставной была ария Dolce d'amor parole. На фото — Франко Фаджоли © Stephan Boehme.

Che ascolto? (Otello)

Che ascolto?.. Ah come mai non senti – ария Родриго из редко исполняемой оперы Джоаккино Россини "Отелло" по мотивам шекспировской трагедии. Родриго – сын дожа Венеции, влюблённый в Дездемону. Но Дездемона уже тайно обвенчана с героем войны Отелло, несмотря на благоволение её отца к Родриго. И когда отец объявляет ей о скорой свадьбе, та признаётся Родриго в браке с Отелло. Родриго не верит свои ушам, в своей арии он высказывает желание освободить возлюбленную от супружеских уз с помощью шпаги. В это время Яго, мечтающий погубить Отелло, показывает тому перехваченное письмо Дездемоны, в котором не указано имя получателя. Тот, естественно, думает на Родриго и мечтает наказать и соперника и жену. Неизбежную дуэль прерывает Дездемона, и Отелло, изгнанный из Венеции, тайно ночью приходит к Дездемоне и закалывает её кинжалом. Правда о кознях Яго обнажается слишком поздно, и Отелло убивает себя над телом супруги. На фото – Лоуренс Браунли © Shervin Lainez.

Ah! perché, perché la morte (Matilde di Shabran)

Sazia tu fossi alfine... Ah! perché, perché la morte — сцена и каватина Эдуарда из оперы Джоаккино Россини "Матильда ди Шабран". Эдуард Лопес — сын Раймонда Лопеса, заклятого врага тирана Корадина по прозвищу Железное Сердце. Корадин держит Эдуарда в плену после проигранной им битвы, требуя признать поражение и покориться победителю. В замок Корадина прибывает красавица Матильда, дочь знаменитого рыцаря, и решает покорить сердце сурового Корадина, но на её пути становится коварная графиня д'Арко. Матильда пытается смягчить гнев Корадина и убедить его пощадить Эдуарда, но вызывает этим лишь ревность. Графиня воспользовалась оказией и тайно выпустила Эдуарда из тюрьмы. Тот думает, что это сделала Матильда, он бредёт после битвы между войсками Раймонда и Корадина, думая, что потерял отца. В своей арии он призывает смерть, но встречает выжившего Раймонда и не верит своим глазам. К счастью, Корадин меняется перед лицом возможной смерти любимой Матильды, он мирится с Раймондом и смягчает своё сердце. На фото к посту — Франко Фаджоли (Идоменей) © Catherine Ashmore / The Royal Opera.

O fiamma soave (La donna del lago)

O fiamma soave — каватина Уберто из оперы Джоаккино Россини "Дева озера" на сюжет одноименной поэмы Вальтера Скотта. Уберто Сноудонский — псевдоним короля Шотландии Якова V, которым он часто представлялся в своих владениях, путешествуя инкогнито, ведь страна охвачена беспорядками и мятежными настроениями. Яков прослышал о прекрасной деве озера, которая часто проводит время у озера Лох-Катрин, и, желая встретиться с ней, он инкогнито отправляется туда на охоту и встречает Элен, дочь мятежного изгнанника Дугласа, бывшего наставника короля. Король влюбляется в Элен, поутру накануне битвы он идёт к ней и поёт в лесу свою прекрасную арию, но девушка признаётся, что любит вождя мятежников Малкольма Грэма, хоть и обещана в жёны вождю горцев Родриго. Яков в знак своего расположения дарит ей кольцо, которое поможет ей спасти и отца и любимого после поражения мятежников. Яков великодушно простит Дугласа и благословит брак Элен и Малкольма. На фото к посту — Хуан Диего Флорес (Севильский цирюльник) © Ken Howard / Metropolitan Opera.

Tu seconda il mio disegno (Il turco in Italia)

Tu seconda il mio disegno — ария Нарчизо (Нарцисса) из комической оперы Джоаккино Россини "Турок в Италии", основанной на сюжете из одноимённой оперы Франца Зейдельмана. Но либреттист Феличе Романи для оперы Россини ввёл нового персонажа — дона Нарчизо, ревнивого поклонника красавицы Фьориллы, которая вообще-то замужем за доном Джеронио. И тут в Неаполь прибывает турецкий богач Селим, сразу влюбившийся в Фьориллу, к вящему неудовольствию и Джеронио и Нарчизо. Путаницу в эту сложную любовную ситуацию вносит ещё и Зайда, супруга Селима, скрывающаяся от него в Неаполе. Когда Джеронио отказывается продавать Селиму жену, тот решает похитить Фьориллу во время карнавала. Но в гостинице его планы подслушивает Нарчизо, который решает обмануть ветреную Фьориллу и самому переодеться в Селима (а Зайда переоденется Фьориллой). В своей виртуозной арии Нарчизо страстно высказывает желание отомстить турку и вернуть расположение ветреной красавицы. На фото к посту — Лоуренс Браунли.

Ah, non potrian resistere (Le nozze di Teti, e di Peleo)

Ah, non potrian resistere — ария богини Цереры из кантаты Джоаккино Россини "Свадьба Фетиды и Пелея", написанной к бракосочетанию герцога Беррийского Карла Фердинанда, племянника Людовика XVIII и сына будущего короля Франции Карла X, и Марии Каролины, дочерью короля Обеих Сицилий Франциска I. Кантата основана на знаменитом древнегреческом мифе о свадьбе нереиды Фетиды и царя Пелея, который добился её, не смотря на попытки Фетиды обратиться в разных зверей. На празднование на горе Пелион были приглашены все боги, кроме богини Дискордии (латинский аналог Эриды), которая подкинула яблоко раздора с надписью "Прекраснейшей". Но в торжественной кантате — только светлые и радостные моменты, единственный мрачный нюанс — недолгое появление тени Дискордии, которую Юпитер тут же прогоняет своей молнией. В кантате вместе с богиней Юноной появляется и богиня плодородия Церера, как покровительница королевства Неаполя и Сицилии. В своей арии она победоносно заявляет о своём могуществе и покровительстве этому браку. Впервые партию Цереры исполнила сама Изабелла Кольбран, будущая жена Россини. Мелодию для рондо "E d'Imene intorno all'ara" композитор взял из арии графа Альмавива "Cessa di più resistere" ("Севильский цирюльник"). Вскоре он вновь использует эту мелодию в рондо Анджелины "Non più mesta" для оперы "Золушка". На фото — Чечилия Бартоли.

La speranza più soave (Semiramide)

La speranza più soave — ария Идрено из оперы Джоаккино Россини "Семирамида", созданной по мотивам одноимённой трагедии Вольтера. Идрено — индийский царь, прибывший в Вавилон вместе с другими чужестранцами в честь праздника, посвящённого богу Бэлу, а также узнать волю ассирийской царицы Семирамиды, которая должна в этот день объявить преемника погибшего царя Нина. Идрено приносит дары в храме Бэла с мольбой благословить его любовь к Адземе, высокородной ассирийской принцессе. Идрено объясняется Адземе в чувствах, та же отвечает, что её рукой распоряжается Семирамида. Идрено думает, что его соперник за руку принцессы — высокородный Ашшур, но Адзема любит Арзаче, молодого скифского военачальника. Семирамида неожиданно объявляет своим мужем Арзаче и даёт согласие на брак Идрено и Адземы. Она не догадывается, что Арзаче — её сын, которого все считают мёртвым. Возмущённая тень коварно убитого царя Нина прерывает речь Семирамиды и требует от Арзаче принесение жертвы в храме. Идрено и Адзема тоже идут в храм, но для совершения брачного ритуала. Идрено видит, что Адзема сокрушается по другому. Она обещает ему свою руку, если он желает того. Идрено же жаждет покорить её сердце, он верит, что Адзема в конце концов полюбит его и поёт прекрасную арию. На фото — Лоуренс Браунли в образе Идрено и Жаклин Стакер в образе Адземы © Alastair Muir/Rex/Shutterstock.

Medaglie incomparabili (Il viaggio a Reims)

Medaglie incomparabili — "каталожная" ария дона Профондо из сценической кантаты Джоаккино Россини «Путешествие в Реймс, или Гостиница "Золотая лилия"», написанной по случаю коронации короля Франции Карла X. В этой последней опере Россини на итальянском языке (все последующие оперы были на французском) нет особого сюжета, просто множество знатных особ собрались в гостинице "Золотая лилия", чтобы отправиться в Реймс на коронацию Карла X, и с ними происходит множество курьёзов. Дон Профондо, учёный и любитель древностей, занялся проверкой багажа гостей для скорого путешествия и в своей арии он блестяще описывает вещи гостей из разных частей Европы. К несчастью оказывается, что лошадей для карет нигде не найти, и гости не успевают посетить коронацию, но выясняется, что празднества будут и в Париже, куда всех приглашает графиня де Фольвиль. Опера требует практически невозможного — 14 превосходных солистов, мастеров бельканто. Поскольку опера была написана для специального случая, то уже после четырех представлений она ушла из репертуара театров, и Россини использовал написанную музыку для свой оперы "Граф Ори". Но в 1984 году на фестивале Россини в Пезаро благодаря восстановленной партитуре опера снова зазвучала спустя более 100 лет после своего забвения. На фото к посту — Руджеро Раймонди в образе дона Профондо © Teatro alla Scala.

Vieni fra queste braccia (La gazza ladra)

Vieni fra queste braccia — каватина Джанетто из мелодраматической оперы Джоакино Россини "Сорока-воровка", которая знаменита своей зажигательной увертюрой. В доме богатого фермера Фабрицио праздник — с войны вернулся хозяйский сын Джанетто, который любит Нинетту, прислуживающую в их доме. Он поёт свою прекрасную арию, полную радости встречи с любимой. С войны возвращается и Фернандо, отец Нинетты, но уже тайком, ведь ему грозит смерть за дезертирство из армии из-за ссоры со своим капитаном. Фернандо просит Нинетту продать фамильную серебряную ложку, чтобы помочь ему в бегах, что она и делает. В то же время сорока крадёт серебряную ложку из дома Фабрицио. Нинетту обвиняют в краже, и торговец подтверждает преступление, ведь на проданной ложке те же инициалы "Ф.В.", что и на украденной. Нинетта даже не пытается оправдаться, ведь она защищает отца, и ей грозит смертная казнь. Но в последний момент помогает случай — сорока не устояла перед серебряной монетой, и за воровкой устремляется слуга Пиппо, который находит в её гнезде украденную ложку. Все счастливы! На фото к посту — Рене Барбера (Джанетто) и Нино Мачаидзе (Нинетта) © Amati Bacciardi.

Assisa a' piè d'un salice (Otello)

Assisa a' piè d'un salice... Deh calma, o Ciel — красивейшая песня про иву и молитва Дездемоны из редко исполняемой оперы Джоаккино Россини "Отелло" по мотивам шекспировской трагедии. Отелло, герой войны, тайно женат на Дездемоне, дочери патриция Эльмиро. В неё влюблён и Родриго, сын дожа. Ревностью обоих хитро манипулирует Яго, мечтающий погубить Отелло. Он показывает Отелло перехваченное письмо Дездемоны, в котором не указано имя получателя, хотя оно адресовано Отелло. Тот, естественно, думает на Родриго и мечтает наказать и соперника и жену. Родриго же, узнав, что Дездемона тайно обвенчана с Отелло, мечтает убить его. Родриго вызывает Отелло на поединок, но их прерывает Дездемона. За дуэль Отелло изгоняют из Венеции, и он тайно ночью приходит к Дездемоне, которая вспоминает свою несчастную подругу Изауру и поёт песню об иве, предчувствуя скорую смерть. Ива во времена Шекспира симолизировала несчастных в любви, брошенных влюблённых девушек. На фото к посту — прекрасная Рене Флеминг в образе Дездемоны © Ken Howard / Met Opera.

Dove son io? Fuggì! (Armida)

Dove son io? Fuggì! — финальная сцена Армиды из одноимённой оперы Джоаккино Россини. Армида — прекрасная левантийская волшебница, которая своими чарами и красотой обольстила рыцаря-крестоносца Ринальдо, в которого сама давно влюблена, дабы ослабить ряды крестоносцев. С помощью демона Астарота и его прислужников, чародейка превращает остров с непроходимой чащей в райские сады, дабы влюблённые могли скрываться от чужих глаз и предаваться удовольствиям. Она окончательно покоряет Ринальдо, что герой забывает о битве за Иерусалим, о долге и воинской чести. Его друзья-рыцари Карл и Убальд отправляются на поиски пропавшего Ринальдо. Они спасают его от пленительных чар красавицы, показав ему его отражение на щите и напомнив о предназначении. Армида настигает уплывающих, она молит Ринальдо не бросать её. Тот разрывается между любовью и долгом, но друзья увлекают его прочь. Армида приходит в себя от горечи, не в силах поверить, что любимый её бросил. Разрываясь между Любовью и Местью, она выбирает Месть. Армида призывает силы ада и улетает прочь на колеснице, запряжённой драконами. На фото к посту — Кармен Ромеу в образе Армиды © Amati Bacciardi.

Quant'è grato all'alma mia (Elisabetta, Regina d'Inghilterra)

Quant'è grato all'alma mia — каватина королевы Елизаветы из оперы Джоаккино Россини "Елизавета, королева Англии". В Уайтхолльском дворце радостно встречают графа Лестера, который вернулся с победой над шотландцами. В зал входит Елизавета, торжествуя вместе со всеми и радуясь возвращению любимого. Граф объявляет ей, что привёл в залог мира многих знатных шотландцев, но с ужасом узнает среди них свою тайную жену Матильду, дочь мятежной Марии Стюарт. По глупости Лестер рассказывает о своём отчаянном положении герцогу Норфолку, который полон зависти к нему. Норфолк тут же сдаёт его королеве, которая получив отказ Лестера от супружества с ней, приказывает арестовать его и Матильду, а Норфолка за плохие вести ссылает из Англии. Оскорблённый герцог задумывает отомстить неблагодарной Елизавете. Он проникает в темницу к Лестеру и тщетно пытается убедить того убить королеву в момент встречи перед казнью. Тогда Норфолк сам бросается на королеву, но Матильда спасает Елизавету, и заговорщика отправляют на казнь. В благодарность королева освобождает Лестера и Матильду. На фото к посту - Чечилия Бартоли © Uli Weber.

Tu non sai qual colpo atroce (Bianca e Falliero)

Tu non sai qual colpo atroce — каватина Фальеро из оперы Джоаккино Россини "Бьянка и Фальеро". Венецианские семейства Капеллио и Контарено собираются закончить старую вражду браком, ведь Капеллио любит Бьянку, дочь сенатора Контарено. Но, как водится в операх, Бьянка любит отважного Фальеро, вернувшегося с победой над испанцами. Контарено же слышать не хочет даже имени храброго, но бедного вояки. Фальеро проникает в покои Бьянки и убеждает её бежать от принудительного брака. Однако их прерывают, и Фальеро приходится бежать через соседний испанский двор. Там его тут же ловят и обвиняют в государственной измене. Секретарь Совета Трёх, ведя Фальеро на суд, говорит тому, что Бьянка выходит за Капеллио. Тот сражён такой новостью и предательством Бьянки, в своей арии он заявляет, что хочет лишь умереть. К счастью, всё разрешается хорошо: Фальеро всё же оправдывают, а Контарено вынужден дать согласие на брак влюблённых. На фото к посту - Вивика Жено в образе Секста (Юлий Цезарь) © Ken Howard.