Per questa fiamma indomita (Anna Bolena)

Per questa fiamma indomita… Ah! pensate — ария и кабалетта Джейн Сеймур из оперы Гаэтано Доницетти "Анна Болейн". Джейн Сеймур — фрейлина Анны Болейн, второй жены Генриха VIII. Король охладел к супруге, родившей не долгожданного наследника, а девочку Елизавету. Он всеми силами хочет избавиться от надоевшей Анны, ведь теперь он увлечён Джейн, которая тоже любит Генриха. Прибытие ко двору лорда Перси, первой любви Анны, а также её портрет, найденный у музыканта Марка Смитона, даёт королю повод обвинить Анну в измене. Терзаемая виной, Джейн умоляет королеву признать вину, тем самым сохранив себе жизнь (Sul suo capo aggravi un Dio). Когда та яростно отвергает предложение, Джейн в своей страстной арии умоляет короля ради их любви пощадить королеву, но тот решительно отказывает ей, и Анну ждём смертная казнь. На фото к посту — Элина Гаранча © Wiener Staatsoper.

Va, crudele, al Dio spietato (Norma)

Va, crudele, al Dio spietato… Vieni in Roma — дуэт Поллиона и Адальжизы из оперы Винченцо Беллини "Норма". Поллион — римский проконсул в Галлии, в которой покорённые галлы, подстёгиваемые друидами, хотят сбросить иго римских угнетателей. Но верховная жрица друидов Норма влюблена в Поллиона, ради него она нарушила свой обет целомудрия и втайне ото всех родила ему двух сыновей. Поллион же уже охладел к Норме, его сердце заняла юная жрица Адальжиза, которая тоже влюбилась в римлянина, и теперь её сердце разрывается между любовью и священным обетом. Поллион приходит в святилище и обещает увезти Адальжизу с собою в Рим. В этом прекрасном дуэте она колеблется, но в конце концов всё же поддаётся на уговоры. На фото к посту — Нозоми Като и Алехандро Рой © E. Moreno Esquibel / Opera Berri.

Non temer, d'un basso affetto (L'assedio di Corinto)

Avanziam... Non temer, d'un basso affetto — сцена и ария Неокла из итальянской редакции оперы Джоаккино Россини "Осада Коринфа", первой французской оперы Россини. Опера создавалась на основе переработки другой его итальянской работы "Магомет II", где действующие лица были венецианцами, а не греками. Магомет с войском осадил город Коринф, который не хочет сдаваться. Силы греков истощены, и Клеомен, их предводитель, это понимает, но они решают сражаться. У Клеомена есть дочь Памира, руку которой он обещает воину Неоклу. Клеомен при осаде попадает в плен. Памира приходит молить о его освобождении. Каково же удивление Памиры, когда она узнаёт в предводителе врагов Магомете того прекрасного юношу, в которого она влюбилась в Афинах. Поражённый Клеомен проклинает любимую дочь, когда та отказывается признать себя невестой Неокла, но и не хочет выходить замуж за Магомета. Она силой удерживается в его шатре, и всё идёт к браку. Неокл прорывается с кучкой воинов к шатру, и чтобы спасти ему жизнь, Памира называет его братом. Он сбегают из плена и присоединяются к грекам, укрывшимся в катакомбах. Неокл при возвращении выражает желание разделить судьбу греков и поёт эту прекрасную арию, в которой уверен в верности Памиры. Ария написана ещё для оперы "Магомет II", хоть вводная сцена и отличается. В оригинальной французской редакции оперы Неокла поёт тенор, а не контральто. На фото к посту — Вивика Жено в образе Неокла © Michael dePhilippi.

Mi lusinga il dolce affetto (Alcina)

Mi lusinga il dolce affetto — ария Руджеро из барочной оперы "Альцина" (композитор Георг Фридрих Гендель) по мотивам средневековой поэмы "Неистовый Роланд". Волшебница Альцина со своей сестрой Морганой правит на зачарованном острове, околдовывая прибывающих рыцарей, а затем превращая их во что заблагорассудится: зверей, камни, растения. Рыцарь Руджеро пал под чары Альцины и забыл о своей невесте Брадаманте. Брадаманта в который раз отправилась искать пропавшего жениха, одев доспехи брата Риччардо и выдавая себя за него. С ней наставник Мелиссо, владеющий кольцом, развеивающим иллюзии. Он даёт Руджеро кольцо, и тот видит истинный облик волшебного острова — пустынная земля, населённая чудищами, а значит всё вокруг обман. Когда Руджеро видит Брадаманту, то не верит своим глазам и думает, что это очередная иллюзия волшебницы. В своей красивейшей арии он передаёт свои противоречивые чувства, но всё же он возвращается к невесте. Альцина лишается магических сил, а зачарованные рыцари обретают прежний облик. На фото к посту — Эллисон Макхарди в образе Руджеро © Bruce Zinger / Opera Atelier.

Divinités du Styx (Alceste)

Divinités du Styx — ария Альцесты из одноимённой оперы Кристофа Виллибальда Глюка, написанной по мотивам трагедии Еврипида "Алкеста". Альцеста (или Алкеста) — верная супруга Адмета, царя Фессалии и любимчика Аполлона. Адмет находится при смерти, и Альцеста вместе со всеми подносит богу жертвенных животных в храме Аполлона, моля спасти царя. Перед алтарём оракул возвещает Альцесте, что только человеческая жертва способна спасти Адмета. В своей знаменитой арии она благородно объявляет, что готова принести в жертву себя ради любимого. Когда Адмет выздоравливает и узнаёт цену его жизни, он решает последовать за Альцестой в Аид, ведь жизнь без супруги ему не в радость. Чтобы спасти царскую чету, опечаленный народ уже готов принести в жертву их детей, но на помощь приходит Геракл. Он спускается в Аид, где спасает Альцесту от лап Танатоса, не принявшего Адмета из-за самопожертвования супруги. В результате любящие супруги воссоединяются и Аполлон благословляет их на долгую и счастливую жизнь. Оригинальное итальянское либретто Раньери де Кальцабиджи посвятил вдовствующей императрице Марии Терезии. Но стоит отметить, что в первой редакции супругов миловали сами боги, а спасение благодаря Гераклу в полном соответствии с Еврипидом появилось лишь в окончательной, французской редакции оперы, ниже приведена именно она. Картина к посту - "Айно Акте в образе Альцесты на берегу Стикса" кисти Альберта Эдельфельта.

Figlia impura di Bolena (Maria Stuarda)

Morta al mondo… Figlia impura di Bolena — драматичная сцена противостояния двух королев из оперы Доницетти "Мария Стюарт", написанной по мотивам одноименной пьесы Ф. Шиллера. Мария Стюарт, свергнутая королева Шотландии, бежала в Англию. Являясь претенденткой на английский престол, она представляла опасность для королевы Елизаветы, и по подозрению в заговоре была заключена в замке Фотерингей. В опере граф Лестер, фаворит Елизаветы, любит Марию и устраивает встречу соперниц, надеясь освободить пленницу. Но Елизавета, подстрекаемая лордом Сесилом, вместо примирения обрушивает на уже немолодую Марию намёки на убийство мужа и многочисленных любовников. Та называет Елизавету незаконнорожденной распутницей. После такого оскорбления финал может быть только один — смерть. На генеральной репетиции оперы Анна Дель Серре в роли Марии так эмоционально спела оскорбления, что Джузеппина Ронзи де Бегнис приняла их на свой счёт, и завязалась драка, а постановку отменили из-за слов "vil bastarda", оскорбляющих происхождение английских монархов. Позже слова изменили, но Мария Малибран спела в Ла Скала оригинальный вариант. В результате цензуры опера попала под запрет и начала исполняться вновь лишь в 20 веке. На фото к посту — Эльза ван ден Хевер и Джойс ДиДонато © Ken Howard / Metropolitan Opera.

Ô ma lyre immortelle (Sapho)

Ô ma lyre immortelle — ария Сапфо из финала одноимённой оперы Шарля Гуно, главная партия которой была написана специально для Полины Виардо. Сюжет завязан на околоисторических и мифических событиях о жизни и смерти знаменитой древнегреческой поэтессы Сапфо (или Сафо). В опере поэтесса влюблена в моряка Фаона, который беспокоится о тирании Питтака на Лесбосе, но ещё больше разрывается от любви к двум женщинам: гетере Глицерии и поэтессе Сапфо. Но после того, как Сапфо выигрывает у Алкея состязание поэтов на Олимпийских Играх, сердце Фаона покорено ею. Тем временем на Лесбосе в доме Пифея строится заговор против тирана Питтака, в который вовлечён и Фаон. Глицерия узнаёт в обмен на близость от влюблённого в неё Пифея о планах заговорщиков, и тут же пишет донос Питтаку. Встретив Сапфо, Глицерия делает вид, что не расскажет тирану о заговоре, если та убедит Фаона уплыть из Лесбоса без Сапфо. Пришедшему на свидание к поэтессе Фаону Глицерия рассказывает, будто Пифей предал их, рассказав тирану Питтаку о заговоре. Фаон предлагает Сапфо уплыть от преследования, но та отказывается, обрушивая на себя гнев Фаона. Сапфо приходит проводить заговорщиков. Глицерия, отплывающая вместе с ними, спрашивает у Фаона, любит ли он Сапфо. Но тот лишь проклинает поэтессу, стоящую в отдалении. Несмотря на это, она благословляет его. Придя в себя после отплытия любимого, она решает, что ей больше незачем жить, и бросается в море с Левкадских скал. Картина к посту — "Сапфо" (Мигель Карбонелл Сельва).

O mio Fernando (La favorita)

Fia dunque vero… O mio Fernando… — речитатив и ария Леоноры из оперы Гаэтано Доницетти "Фаворитка". Леонора ди Гусман - прекрасная фаворитка Альфонса XI, короля Кастилии. Она влюблёна в молодого Фердинанда (Фернанда), который, не зная о её связи с королём, отказывается ради неё от обета послушания. Леонора же понимает, что счастья у них не выйдет и просит Фердинанда уехать прочь. Он получает офицерский чин и мечтает возвыситься, дабы быть достойным любимой. Фердинанд возвращается в блеске славы победы над маврами как раз в тот момент, когда королю предъявлена папская булла - прекратить отношения с Леонорой и вернуться к супруге. Волею судеб Фердинанд просит в награду за доблестную победу руку Леоноры, тем самым разрешая проблему короля с папой. Придворные смеются над женихом, но тот поначалу этого не замечает. Перед скорой свадьбой Леонора в смятении - любовница короля и в супруги такому достойному герою, она поёт свою полную противоречивых чувств арию, выплескивая в кабалетте гнев на злобу придворных… Но Фердинанд всё узнает, откажется от позорного брака и вернётся в монастырь. Леонора разыщет его, но, как водится в операх бельканто, истощённая умрёт на руках любимого. На фото к посту - Джульетта Симионато в образе Леоноры © Teatro alla Scala.

Fu la sorte dell'armi (Aida)

Silenzio!... Fu la sorte dell'armi – сцена противостояния Аиды и Амнерис из оперы Джузеппе Верди "Аида". Аида - пленная эфиопская принцесса в свите Амнерис, дочери Фараона Египта. Никто не знает, что она дочь царя Эфиопии. Аида любит Радамеса, успешно возглавившего поход египетской армии против эфиопов. Но Радамеса любит и Амнерис, её душу терзают сомнения и ревность к прекрасной Аиде. Оставшись с ней наедине, Амнерис решает хитростью выведать правду о чувствах Аиды к Радамесу. Поначалу она говорит той, что Радамес погиб в бою – тогда Аида заливается слезами. Но окончательно все подозрения развеял радостный возглас Аиды, когда Амнерис сообщила ей, что Радамес жив. Мечущую гром и молнии Амнерис прерывают звуки триумфального марша, она направляется встречать победителей. На фото - Анна Нетребко и Анита Рачвелишвили © Marty Sohl / Met Opera.

Serbami ognor sì fido (Semiramide)

Serbami ognor sì fido - дуэт Семирамиды и Арзаче из оперы "Семирамида" (композитор Джоаккино Россини). Царица Семирамида должна объявить народу Ассирии имя нового царя. В Вавилон по тайному приказу царицы прибывает молодой военачальник Арзаче из Скифии. Семирамида влюблена в Арзаче, в своих сада она поёт красивейшую арию "Bel raggio lusinghier", ожидая любимого. Но Арзаче же любит высокородную Адзему, которую он спас когда-то от разбойников. Он хочет выпросить у царицы руки Адземы, но робкие признания юноши Семирамида принимает на свой счёт и радостно намекает Арзаче, что его мечта сбудется. Окрылённые надеждами, они поют этот прекрасный дуэт. Семирамида при всех объявляет Арзаче новым царём и… своим мужем! Она не догадывается, что Арзаче - её сын, которого все считают мёртвым. Возмущённая тень коварно убитого царя Нина прерывает речь Семирамиды и требует своей жертвы. На фото - Александра Романо (Арзаче) и Линдси Охсе (Семирамида) © Joe del Tufo / Moonloop Photography.

Che farò senza Euridice? (Orfeo ed Euridice)

Che farò senza Euridice? (J'ai perdu mon Eurydice) — знаменитая ария Орфея из оперы "Орфей и Эвридика" (композитор К. В. Глюк). Опера основана на древнегреческом мифе о величайшем поэте и певце Орфее и его возлюбленной Эвридике. После внезапной смерти любимой Орфей спускается в подземный мир, чтобы вызволить оттуда Эвридику. Амур предупреждает его, что Орфею нельзя смотреть на любимую, пока он не выведет её в земной мир. Орфей своим пением смягчает фурий и доходит до Элизиума, где царят Блаженные души. Там ему возвращают Эвридику, и он ведёт её обратно на землю, по наказу богов не смея взглянуть на неё. Эвридика, не понимая причины "холодности" Орфея, жалуется на супруга. В отчаянии она призывает смерть. Орфей обращает свой взор на Эвридику - и она тут же умирает. Стеная, Орфей поёт свою знаменитую арию. Его горе столь велико, что он хочет покончить с собой. Но боги (в опере, а не в мифе) сжалились над Орфеем и оживили Эвридику. Все счастливы) Картина к посту — "Плач Орфея" Поля Дюкеляра.

Ohimè! morir mi sento (Aida)

Ohimè! morir mi sento - сцена судилища из оперы "Аида" (композитор Джузеппе Верди). Верховного главнокомандующего египетской армии Радамеса судят за предательство родине. Он любит Аиду, эфиопскую принцессу, которая находится в египетском рабстве. Он выдал ей и её отцу расположение египетских войск, чтобы они могли бежать, но Радамеса схватили, Аиде же удалось скрыться. Амнерис, дочь Фараона, любит Радамеса, и её ревность к Аиде толкает любимого на смерть. Перед судом она молит его отказаться от Аиды и стать её мужем, тем самым спасти себе жизнь. Но Радамес отказывает Амнерис. Страдающая и отвергнутая Амнерис, услышав необычайно жестокий приговор жрецов, проклинает их. Верди был агностик, и его нелюбовь к церкви увековечена во многих его творениях. Например, в Дон Карлосе есть старый, слепой и жестокий Инквизитор, а в Аиде - жестокие жрецы, поющие на григорианский манер, как в католической церкви (жрицы же поют восточные мелодии). Верди голосом Амнерис восклицает: "Палачи вы! Проклинаю я вас!". На фото - Екатерина Губанова в образе Амнерис © Marty Sohl / Met Opera.

Sul suo capo aggravi un Dio (Anna Bolena)

Sul suo capo aggravi un Dio… Va', infelice, e teco reca — сцена противостояния и дуэт Анны Болейн и Джейн Сеймур (опера Анна Болейн, композитор Гаэтано Доницетти). Анна Болейн - самая знаменитая из многочисленных жён Генриха VIII. Анна, вторая жена короля, осуждается в супружеской измене, дабы король вновь мог жениться в третий раз, на фрейлине Джейн Сеймур. Анна ещё не знает, кто её соперница. Но Джейн мучают угрызения совести, ведь Анна всегда была добра с ней. Она приходит в её покои и пытается уговорить Анну признаться в измене и тем самым спасти себе жизнь. Анна проклинает неизвестную соперницу. Фрейлина в ужасе признаётся, что это она и есть. Анна отпускает Джейн, даря ей своё прощение. На фото к посту - Анна Нетребко и Элина Гаранча © Wiener Staatsoper.

Belle nuit, ô nuit d'amour (Les contes d'Hoffmann)

Belle nuit, ô nuit d'amour - знаменитая баркарола из оперы "Сказки Гофмана" (композитор Жак Оффенбах). В венецианском доме куртизанки Джульетты, где собрались гости, этот прекрасный дуэт исполняют Джульетта и юноша Никлаус, друг Гофмана. Джульетта по наущению колдуна Дапертутто хочет очаровать Гофмана, чтобы украсть его отражение (душу). Гофман влюбляется в Джульетту, но их застаёт Шлемиль, ещё один поклонник куртизанки. Отражение Гофмана пропадает, он закалывает Шлемиля ради ключа в комнату Джульетты, но та уже уплывает с новым любовником. На фото к посту: Людмила Черина в роли Джульетты и Роберт Хелпман в роли Дапертутто в британском фильме Сказки Гофмана (1951 г.).

Mira, o Norma (Norma)

Mira, o Norma... Sì, fino all'ore estreme - потрясающий дуэт Нормы и Адальжизы из оперы "Норма" (композитор Винченцо Беллини). Норма - верховная жрица друидов, которые хотят восстать против римских завоевателей. Норма же влюблена в римского проконсула Поллиона, ради него она нарушила свой обет целомудрия и втайне ото всех родила ему двух сыновей. Но Поллион уже охладел к Норме, его сердце пылает любовью к Адальжизе, юной жрице. Адальжиза тоже влюблена, она поверяет тайну сердца Норме. Та, узнав, что она влюблена в Поллиона, в ярости. Норма приходит ночью к детям Поллиона, чтобы убить их, но кинжал выпадает из её рук, материнское чувство берет вверх. Тогда Норма сама решает умереть. Входящую Адальжизу она просит выйти замуж за Поллиона и позаботиться о её детях. Но угрызения совести не позволяют Адальжизе принять такую жертву, она молит Норму подождать, чтобы Адальжиза попробовала убедить Поллиона вернуться к Норме. На фото к посту: Роза Понсель и Марион Тельва.

Nel dì della vittoria... Vieni! T'affretta! (Macbeth)

Nel dì della vittoria... Vieni! T'affretta! - сцена с письмом и каватина леди Макбет из оперы "Макбет" (композитор Джузеппе Верди) по одной из самых мрачных пьес Шекспира. Леди читает письмо от мужа (речитатив - моя самая любимая часть), в котором говорится о его встрече с ведьмами, предсказавшими ему титул Кавдорского и Гламисского тана, а затем и короля. Причём первая часть пророчества уже исполнилась. Узнав, что король Дункан приезжает в их замок, она решает подтолкнуть Макбета к цареубийству. Леди Макбет - один из ярких образов орудия рока, подталкивающего героя в пропасть. Одноимённый художественный фильм Полански вдохновил меня прочесть и саму пьесу. На фото - Вивьен Ли в образе леди Макбет © Angus McBean.

O don fatale (Don Carlo)

O don fatale - ария принцессы Эболи из оперы Джузеппе Верди "Дон Карлос". Эболи, фрейлина королевы, из-за любви к Дону Карлосу, наследнику испанского трона и сына короля Филиппа, и ревности к королеве Елизавете передала королю Филиппу шкатулку Елизаветы с компрометирующим королеву портретом Дона Карлоса. Но видя страдания королевы, Эболи сознаётся в краже и в том, что её соблазнил сам король. Елизавета предлагает той либо уйти в монастырь, либо в изгнание. Тем временем Дон Карлос, возлюбленный и Эболи и Елизаветы, сидит в темнице за заступничество перед Фландрией. Вот такие чувства обуревают Эболи, во всех своих бедах она обвиняет свою красоту… На фото: Нора Сурузян © Andreas J. Hirsch.