Поиск

Показаны сообщения с ярлыком Jessye Norman. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Jessye Norman. Показать все сообщения

25.06.2021

Nonn' erubescite, reges (Oedipus rex)

Nonn' erubescite, reges — ария царицы Иокасты из оперы-оратории Игоря Стравинского "Царь Эдип", созданной по мотивам знаменитой трагедии Софокла. Иокаста — фиванская царица, ставшая супругой Эдипа после таинственного убийства её мужа Лая, предыдущего царя. Эдип, получивший предсказание, что он убьёт своего отца и женится на своей матери, ушёл из Коринфа, чтобы предсказание не сбылось. Он прибыл в Фивы и спас город от Сфинкс, губящей путников своими загадками. В награду за избавление ему досталось и царство и Иокаста, оставшаяся без мужа. С тех пор прошло уже много лет, у Эдипа и Иокасты появились дети. Внезапно Фивы поразила чума, и оракул возвестил, что спасти город может только розыск убийцы царя Лая. Слепой прорицатель Тиресий обвиняет в убийстве самого Эдипа. Слыша прилюдный спор Эдипа и Креонта (брата Иокасты), выходит царица и заявляет, что оракулам нет веры, ведь они предрекли одно, а сбылось другое - Лай должен был погибнуть от руки собственного сына, а его убили разбойники на перекрёстке трёх дорог. И тут Эдип вспоминает, что именно в таком месте на пути в Фивы он в ярости за оскорбление убил старика. Рок неумолимо раскрывает Эдипу глаза всю правду о сбывшемся пророчестве… На фото к посту — Джесси Норман в образе Иокасты.

11.03.2021

Starke Scheite (Die Götterdämmerung)

Starke Scheite — сцена самосожжения Брунгильды из финала оперы "Гибель Богов", последней части тетралогии Рихарда Вагнера "Кольцо Нибелунга". Брунгильда — бывшая валькирия, лишенная своих божественных сил её отцом Вотаном за ослушание - она встала на защиту Зигмунда и Зиглинды, брата и сестры, чей сын Зигфрид убил дракона Фафнира и завладел кольцом из золота Рейна, украденным у русалок нибелунгом Альберихом. Кольцо даёт владельцу несметные богатства и власть, но на нём лежит проклятие Альбериха, и Вотану пришлось отдать его Фафниру как плату за возведение Вальгаллы. Брунгильду, погружённую отцом в волшебный сон на утёсе и окружённую огнём, находит Зигфрид и пробуждает. Он отдает ей своё кольцо как залог своей любви, и они расстаются. Когда Зигфрид прибывает во владения Гунтера, тот вместе с сестрой Гутруной, подстрекаемые сыном Альбериха Хагеном, опаивает героя напитком, от которого тот теряет память. Теперь Зигфрид влюбляется в Гутруну и помогает Гунтеру завладеть Брунгильдой, отбирая у той кольцо. Оскорблённая девушка отказывается выходить замуж за Гунтера, в гневе она раскрывает слабое место Зигфрида, и его убивает Хаген, который в борьбе за кольцо убивает и Гунтера. Однако Хаген не в силах снять кольцо с руки Зигфрида. Брунгильда в своей сцене приказывает сложить костёр для величайшего героя и на коне сама бросается в пламя. В разлившемся Рейне русалки наконец получают назад своё золото, а огонь достигает Вальгаллы и богов. На фото к посту - Дебора Войт в образе Брунгильды © Metropolitan Opera.

09.03.2019

Divinités du Styx (Alceste)

Divinités du Styx — ария Альцесты из одноимённой оперы Кристофа Виллибальда Глюка, написанной по мотивам трагедии Еврипида "Алкеста". Альцеста (или Алкеста) — верная супруга Адмета, царя Фессалии и любимчика Аполлона. Адмет находится при смерти, и Альцеста вместе со всеми подносит богу жертвенных животных в храме Аполлона, моля спасти царя. Перед алтарём оракул возвещает Альцесте, что только человеческая жертва способна спасти Адмета. В своей знаменитой арии она благородно объявляет, что готова принести в жертву себя ради любимого. Когда Адмет выздоравливает и узнаёт цену его жизни, он решает последовать за Альцестой в Аид, ведь жизнь без супруги ему не в радость. Чтобы спасти царскую чету, опечаленный народ уже готов принести в жертву их детей, но на помощь приходит Геракл. Он спускается в Аид, где спасает Альцесту от лап Танатоса, не принявшего Адмета из-за самопожертвования супруги. В результате любящие супруги воссоединяются и Аполлон благословляет их на долгую и счастливую жизнь. Оригинальное итальянское либретто Раньери де Кальцабиджи посвятил вдовствующей императрице Марии Терезии. Но стоит отметить, что в первой редакции супругов миловали сами боги, а спасение благодаря Гераклу в полном соответствии с Еврипидом появилось лишь в окончательной, французской редакции оперы, ниже приведена именно она. Картина к посту - "Айно Акте в образе Альцесты на берегу Стикса" кисти Альберта Эдельфельта.

24.12.2018

This Christmastide (Jessye's Carol)

This Christmastide, известный также как Jessye's Carol – рождественский гимн, написанный специально для певицы Джесси Норман композитором Дональдом Фрейзером. По словам Джейн МакКаллок, автора стихов, идея этой песни пришла ей в канун Рождества на вечере, на котором присутствовала Джесси Норман. Джейн предложила Дональду Фрейзеру написать музыку к её стихам, и уже к полуночи гимн был написан и исполнен. Джесси так понравилась эта песня, что она загорелась идеей записать сборник рождественских песен и гимнов, а потом и исполнить их с хором в кафедральном соборе Или. В последнем куплете Джесси ошиблась и вместо "truth" (истина) спела "peace" (мир), но авторам так понравилось даже больше, и было решено оставить последний куплет именно таким. С тех пор этот чудесный гимн рождественских праздников стал любимым для многих! Фото к посту © Julio Donoso/Sygma (Getty Images).

17.12.2018

O come, O come, Emmanuel

O come, O come, Emmanuel – христианский предрождественский гимн, основанный на великих "О"-антифонах, которые поют в течение недели до католического рождества. В каждом из них обыгрывается тема ветхозаветных пророчеств и идёт обращение к одному из имён христианского мессии с междометия "О" (поэтому антифоны и называются "О"): "О Эммануил" (дословно "С нами Бог"), "О Адонай" (дословно "Наш Господь"), "О Иессеев корень" (или "лоза", т.е. потомок Давида) и т. д. Хоть антифоны и датируют временем не позднее VIII века, изначальный латинский текст относят к XII в., а текст гимна задокументирован в начале XVII в., но истинную популярность гимну принесла работа Джона Мейсона Нила (конец XIX в.), который отыскал и перевёл на английский старые христианские гимны. Собственно, на основе английского перевода и музыки из французского миссала XV в. Томас Хелмор и составил ныне знакомую всему западному миру мелодию "Veni Emmanuel", с которой и ассоциируют данный гимн, хотя на текст положена и другая музыка. Картина к посту – "Проповедь Иоанна Крестителя" кисти Джованни Баттиста Гаулли (Бачиччио).

27.06.2018

D'amour l'ardente flamme (La damnation de Faust)

D'amour l'ardente flamme — романс Маргариты из драматической легенды Гектора Берлиоза "Осуждение Фауста", написанной по мотивам трагедии И. В. Гёте «Фауст». Мефистофель искушает Фауста, обещая исполнить его самые сокровенные желания. Во сне он насылает тому образ прекрасной Маргариты. Фауст немедленно влюбляется в незнакомку и требует встречи с ней. Они проникают в дом девушки, и Мефистофель насылает чары на Маргариту. Колдовская страсть охватывает девушку, и та отдаётся показавшемуся Фаусту. Но Мефистофель быстро разрушает иддилию и разлучает влюблённых. Маргарита больше никогда не увидит Фауста, но чары любви неумолимы, она продолжает ждать его и грезить. Фауст узнаёт, что Маргарита ради уединения с ним дала матери слишком много снотворного, и та умерла. Маргариту приговорили к казни. Мефистофель согласен спасти девушку в обмен на душу Фауста, и тот соглашается, не глядя подписывая договор. На адских конях они устремляются в путь, и Фауст слышит колокольный звон, возвещающий казнь. Он понимает, что обманут, но поздно — адская бездна уже поглотила их. Прощённая Маргарита же возносится на небеса. Картина к посту — "Сгорая изнутри" © Gray Zao.

05.04.2018

Liebestod (Tristan und Isolde)

Mild und leise — сцена смерти Изольды из оперы Рихарда Вагнера "Тристан и Изольда", известная как Liebestod (неразрывность Любви и Смерти), или Преображение Изольды. Изольда — ирландская принцесса, исцелившая Тристана из Корнуолла. Узнав, что он убил её жениха, она была готова его убить. Однако проникновенный взгляд юноши остановил Изольду. Тристану приказано доставить Изольду для женитьбы к его дяде, королю Марку. Оскорблённая принцесса задумывает отравить и себя и Тристана, но служанка подменяет яд на любовное зелье, приводящее к всепоглощающей страсти. В Корнуолле Тристан и Изольда встречаются ночью, но оказываются застигнутыми королём по навету Мелота. Король поражён предательством, и Мелот набрасывается на Тристана с мечом, а тот открывается для удара. Раненый и изгнанный Тристан в своём замке ждёт Изольду. Завидя её корабль, он страстно срывает повязки и бросается к ней, но умирает на её руках. Изольда преображается слышимой лишь ей музыкой любви и умирает. Фото "Тристан и Изольда" © Petrovsky & Ramone.

24.06.2013

Porgi, amor (Le nozze di Figaro)

Porgi, amor — каватина графини Альмавива из оперы "Свадьба Фигаро" (композитор Вольфганг Амадей Моцарт), в которой она вздыхает о потерянной любви её мужа, графа Альмавива. Графиня - та самая Розина, руки которой граф когда-то добивался с помощью Фигаро (опера "Севильский цирюльник" Россини). После свадьбы граф всё меньше уделяет внимание своей супруге, заглядываясь даже на служанок. Это не устраивает Фигаро, ведь они с его будущей супругой Сюзанной - слуги в доме графа, и ему не нравится, что граф заглядывается на его невесту. Сюзанна и Розина решают разыграть графа, написав тому письмо от имени Сюзанны о встрече в саду. Поначалу задумка в том, что на встречу пойдёт переодетый паж Керубино, но придёт сама графиня, переодетая в Сюзанну.

16.05.2013

Habanera (Carmen)

Habanera - знаменитая Хабанера Кармен из одноименной оперы композитора Жоржа Бизе. Кармен - роковая красавица-цыганка, которая работает на сигарной фабрике. Во время перерыва все юноши и солдаты спешат посмотреть на неё, они молят её о любви, лишь новичок-капрал Дон Хозе не обращает на неё внимания. Она поёт Хабанеру (в русском переводе известна как "У любви, как у пташки крылья") и пренебрежительно бросает Дону Хозе свой цветок. Позже на фабрике возникает паника, причина которой - Кармен, и по приказу капитана Цунига Дон Хозе арестовывает Кармен за поножовщину. Однако она покоряет его своей сегидильей, обещая свою любовь. На фото к посту - великая Елена Образцова в образе Кармен.

11.05.2013

Séguedille (Carmen)

Séguedille - знаменитая сегидилья (испанский народный танец, сопровождаемый пением) Кармен из одноименной оперы композитора Жоржа Бизе. Кармен - роковая красавица-цыганка, которая работает на сигарной фабрике. Во время перерыва все юноши спешат посмотреть на неё (она поёт не менее знаменитую Хабанеру), лишь новичок-капрал Дон Хозе не обращает на неё внимания, и Кармен пренебрежительно бросает ему свой цветок. Позже на фабрике возникает паника, причина которой - Кармен, и по приказу капитана Цунига Дон Хозе арестовывает Кармен за поножовщину. Однако она покоряет его этой арией, обещая свою любовь. На пути в тюрьму Кармен оттолкнёт Хозе и сбежит, а его самого арестуют. На фото к посту - великая Елена Образцова в образе Кармен.

04.12.2012

Dove sono (Le nozze di Figaro)

E Susanna non vien... Dove sono — речитатив и ария графини Альмавива из оперы "Свадьба Фигаро" (композитор Вольфганг Амадей Моцарт), в которой она грустит о былых временах, когда граф Альмавива ещё любил её. Ведь графиня - та самая Розина, руки которой он когда-то добивался с помощью Фигаро (опера "Севильский цирюльник" Россини). Теперь граф всё меньше уделяет внимание своей супруге, заглядываясь даже на служанок. Это не устраивает Фигаро, ведь они с его будущей супругой Сюзанной - слуги в доме графа, и ему не нравится, что граф заглядывается на его невесту. Сюзанна и Розина решают разыграть графа, написав тому письмо от имени Сюзанны о встрече в саду, но придёт на встречу сама графиня. На фото к посту — Рене Флеминг в образе графини © Beatriz Schiller / Metropolitan Opera.

20.03.2012

Erlkönig (Schubert)

Баллада Erlkönig или Лесной царь. Музыка Франца Шуберта, стихи Иоганна Гёте. Поёт Джесси Норман. И за рассказчика, и за отца, и за сына и за Лесного царя. Как я уже неоднократно говорил, немецкий я не люблю. Но мимо этого я просто так пройти не мог, просто пробивная до мурашек вещь...

19.03.2012

When I Am Laid In Earth (Dido and Aeneas)

Thy hand, Belinda… When I Am Laid In Earth — речитатив и предсмертный плач Дидоны из оперы "Дидона и Эней" (композитор Генри Пёрселл), которая считается первой истинно великой оперой, сочиненной англичанином. Те, кто читал "Энеиду" Вергилия или "Божественную комедию. Ад" Данте, тот помнит о печальной судьбе Дидоны, царицы Карфагена, которая полюбила героя Энея, бежавшего из павшей Трои, которого боги призвали основать Рим. Эней, увлекаемый приказом и судьбой, уплывает. Дидона же, не вынеся разлуки с любимым, ложится на костёр и убивает себя мечом. Картина к посту - "Смерть Дидоны" (Джозеф Сталларт).

Mon cœur s'ouvre à ta voix (Samson et Dalila)

Mon cœur s'ouvre à ta voix — ария коварной филистимлянки Далилы из оперы "Самсон и Далила" (композитор Камиль Сен-Санс). После этой страстной песни-соблазнения Самсон рассказывает Далиле секрет своей силы. Ночью ему отрезают волосы, ослепляют и бросают в темницу. Во время праздника его выводят к храму Дагона, чтобы в очередной раз поглумиться над поверженным Самсоном. Но в темнице волосы отросли, и он обрушивает храм на себя и своих врагов. На фото к посту — Роберто Аланья и Элина Гаранча © Metropolitan Opera / Ken Howard.