Поиск

Показаны сообщения с ярлыком verismo. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком verismo. Показать все сообщения

03.12.2020

In quelle trine morbide (Manon Lescaut)

In quelle trine morbide — ария Манон из оперы Джакомо Пуччини "Манон Леско", написанной по мотивам романа аббата Прево "История кавалера Де Гриё и Манон Леско". Юная Манон должна была стать монахиней, но на её роковой красоту обратили внимание и старый богач Жеронт и кавалер де Гриё. Бедный де Гриё не способен обеспечить запросы красотки, поэтому она бросает его, и теперь Манон с Жеронтом. В своей роскошной спальне она поёт, что ей постыла золотая клетка и старик, она вспоминает де Гриё и их жизнь в любви в скромном домике. Когда де Гриё приходит к Манон, их охватывает страсть, и любовников застаёт Жеронт. Он обвиняет Манон в распутстве и воровстве, и ту помещают в тюрьму и отправляют в ссылку. Де Гриё следует за Манон даже в ссылку в Америку, где Манон умрёт на его руках. На фото к посту — Анна Нетребко в образе Манон © Silvia Lelli.

24.04.2020

Donde lieta uscì (La bohème)

Donde lieta uscì — ария прощания Мими из оперы Джакомо Пуччини "Богема". Мими — молодая швея, живущая в маленькой комнатке по соседству с поэтом Рудольфом и его артистическими товарищами. В канун Рождества она зашла к нему в мансарду по-соседски попросить зажечь потухшую свечу. После поиска ключа они рассказывают друг другу о себе и влюбляются друг в друга. Но счастье их будет недолгим, они постоянно ссорятся. Возле заставы Парижа под названием Barrière d'Enfer (Врата Ада) Рудольф признаётся своему другу Марселю, что истинная причина ссор не в его ревности, а в том, что Мими безнадёжно больна (прототип Мими, гризетка Лючия, болела туберкулёзом). Мими слышит это признание и в своей арии предлагает Рудольфу расстаться. Они решают остаться вместе хотя бы до конца зимы, но всё же расстаются, встретившись лишь перед самой смертью Мими... Фото © Opera Omaha.

20.02.2020

Voce di donna o d'angelo (La Gioconda)

Voce di donna o d'angelo — ария Слепой из оперы Амилькаре Понкьелли "Джоконда", написанной по мотивам пьесы Виктора Гюго "Анджело, тиран Падуанский". Слепая — мать главной героини, певицы по прозвищу Джоконда ("Весёлая"), на которую позарился уличный певец и доносчик инквизиции Барнаба. Во время венецианского карнавала Джоконда отвергает его ухаживания, и тот прилюдно обвиняет её слепую мать в колдовстве. Лишь вмешательство Лауры, жены члена совета инквизиции, спасает слепую от расправы толпы. Та в этой арии благодарит Лауру за спасение и дарит свои молитвенные чётки. Барнаба, узнавший, что Джоконда и Лаура являются соперницами за сердце скрывающегося патриция Энцо, доносит мужу Лауры. Джоконда, узнав по чёткам спасительницу матери, помогает Лауре скрыться от мести мужа, спасает от отравления и помогает воссоединиться с Энцо, но сама трагично заканчивает жизнь, чтобы не достаться Барнабе, который убил её слепую мать. На фото к посту — Эва Подлещ в роли Слепой и Ольга Бородина в роли Лауры © Beatriz Schiller / Metropolitan Opera.

26.12.2019

Nemico della Patria (Andrea Chénier)

Nemico della Patria — ария Жерара из оперы Умберто Джордано "Андре Шенье". Шарль Жерар служил в доме графини де Куаньи, он влюблён в её дочь Мадлен, та же влюбилась в поэта Андре Шенье во время его пламенной речи на вечере в доме графини. Революция раскидала участников того вечера: Жерар стал ярым революционером-якобинцем, Шенье придерживается умеренных взглядов и потому ненавистен якобинцам, Мадлен же бежала из сожженного дома, её мать была убита толпой, и лишь её бывшая горничная Берси помогает ей выжить. Силы Мадлен поддерживает любовь к Шенье, и когда шпион революционеров "Щёголь" сообщает Жерару, что Мадлен видится с Шенье, в нём бушует ревность и обида, и он поддаётся на уговоры написать донос на Шенье. Он с горечью сознаёт, что любовь превратила его из патриота в убийцу. Мадлен придёт просить помиловать Шенье (La mamma morta), и потрясённый её жертвенностью Жерар захочет спасти поэта, но его заступничество будет бессильно против жерновов революции. На фото к посту — Желько Лучич в образе Жерара © Marty Sohl / MetOpera.

26.11.2019

Acerba voluttà (Adriana Lecouvreur)

Acerba voluttà — ария принцессы де Буйон из оперы Франческо Чилеа "Адриана Лекуврёр", рассказывающей легендарную версию о реальной смерти знаменитой французской актрисы Адрианы Лекуврёр. Примадонне Комеди Франсез стало плохо прямо во время выступления, и тем же вечером она умерла на руках Вольтера. Сразу родилась легенда, что виновницей смерти Адрианы была принцесса Буйонская, соперница за сердце графа Морица Саксонского. Принцесса Буйонская (или де Буйон), будучи замужем за принцем Буйонским, в этой арии ждёт опаздывающего на свидание графа Морица, её сердце разрывается от нетерпения, ревности и страсти. Она замечает на груди Морица букет фиалок, подаренный тому Адрианой, к тому же граф признаётся, что охладел к принцессе. Та одержима местью и узнаёт, кто её соперница. Ситуация достигает накала, когда при всех Адриана читает монолог Федры про преступную страсть и измену, и принцесса клянётся отомстить. Актриса получает отравленный букет тех самых фиалок, которые она подарила Морицу (Poveri fiori). На фото к посту — Анита Рачвелишвили в образе принцессы Буйонской © Ken Howard / Metropolitan Opera.

18.10.2019

Recondita armonia (Tosca)

Recondita armonia — ария Марио Каварадосси из оперы Джакомо Пуччини "Тоска". Молодой художник Каварадосси работает над портретом Марии Магдалины в римской церкви Сант-Андреа-делла-Валле. Ризничий, помогающий Марио, узнал в образе святой недавнюю прихожанку церкви, и потому страшно недоволен, но юный художник не слушает его брюзжание, он в своей арии сравнивает портрет прекрасной незнакомки со своей возлюбленной — певицей Флорией Тоской. Когда он поёт эту великолепную музыку, ему ещё невдомёк, что незнакомка на портрете - маркиза Аттаванти, сестра беглого политического заключённого, республиканца Чезаре Анджелотти, который как раз спрятался в этой церкви, в семейной капелле Аттаванти. Решение Каварадосси помочь беглецу скрыться от полиции в своём доме обернётся страшной трагедией — шеф полиции барон Скарпиа, страстно желающий Тоску, быстро поймёт, где может прятаться Анджелотти, и потому вырвет тайну у Флории, которая не выдержит пыток над Марио. Скарпиа назначит наутро казнь художника, но затем предложит Тоске пожертвовать своей честью, чтобы спасти любимого. На фото к посту — Джеймс Валенти в образе Марио Каварадосси.

22.08.2019

Io son l'umile ancella (Adriana Lecouvreur)

Io son l'umile ancella — ария Адрианы Лекуврёр из одноимённой оперы Франческо Чилеа, повествующей о загадочной внезапной смерти знаменитой французской актрисы, блиставшей в трагедиях Расина и Вольтера. Адриане Лекуврёр, примадонне Комеди Франсез, создавшей и воплотившей множество ярких трагических ролей, стало плохо прямо во время выступления, и тем же вечером она умерла на руках Вольтера. По его словам, она «изобрела искусство разговора сердцем» на сцене, где прежде царила холодная декламация. Ходит легенда, что виновницей смерти Адриены была принцесса Буйонская, соперница за сердце графа Морица Саксонского, приславшая актрисе букет отравленных фиалок. Но это случится в финале оперы. А пока Адриана во время репетиции роли султанши Роксаны в пьесе Жана Расина "Баязид" слышит восторженные возгласы поклонников. Она скромно отвечает им на их лестные похвалы, что является лишь проводником творческого гения. На фото к посту — Анджела Георгиу в образе Адрианы Лекуврёр.

18.04.2019

Amor ti vieta (Fedora)

Amor ti vieta — небольшая, но прекрасная ария графа Лориса Ипанова из оперы Умберто Джордано "Федора". Как это ни удивительно, но эта итальянская опера по пьесе Сарду на сюжет про российские реалии конца XIX века (нигилисты, покушения и т.д.). В Петербурге княгиня Федора Ромазова счастлива, что скоро станет женой графа Владимира Андреевича. Но внезапно Владимир становится жертвой убийства, а подозрение падает на графа Лориса Ипанова. Федора клянётся выяснить правду и отомстить убийце. Она следует за ним в Париж, где пытается его расположить к себе, и это приводит к их влюблённости, хоть Федора и отрицает свою привязанность и относится к графу холодно и с подозрением. На светском приёме Лорис поёт ей свою арию, описывающую сдерживающие Федору чувства. Она выпытывает у него признание в убийстве и пишет донос в полицию Петербурга. Но оказывается, что Лорис убил Владимира из-за того, что тот был любовником его жены и стрелял лишь в ответ. Правда раскрывает глаза Федоре, и та отдаётся чувствам к Лорису. Но их счастье недолго — тот донос, что успела написать Федора, стал причиной смерти брата и матери Лориса. В порыве ярости он проклинает её, и та в отчаянии выпивает яд, умирая на руках раскаивающегося графа. Фото к посту - кадр из экранизации романа "Анна Каренина" c Кирой Найтли и Аароном Тейлором-Джонсоном.

26.08.2014

È la solita storia del pastore (L'Arlesiana)

È la solita storia del pastore или Lamento di Federico — знаменитый плач Федерико из оперы Франческо Чилеа "Арлезианка". Федерико живёт на ферме своей матери, Розы Мамай. У него есть младший братик-дурачок, которого все зовут Инноченте (по-нашему — Блаженный). Федерико влюблён в девушку из Арля (арлезианку), которая ни разу не появляется в опере, имя которой тоже неизвестно. Но будущее счастье разрушается, когда Федерико из показанных ему писем узнаёт, что арлезианка - любовница богача Метифио. Он сбегает из дома и скрывается в овчарне вместе с пастухом Валтасаром и Блаженным братиком. Тот хочет успокоить старшего брата и начинает рассказывать пастушью притчу о козе и волке, которые бились всю ночь, но коза с первыми лучами солнца умерла. Блаженный, начав рассказ, сразу засыпает. Федерико отдаётся чувствам в своём плаче.

23.10.2013

Che gelida manina (La bohème)

Che gelida manina - прекрасная ария Рудольфа из оперы "Богема" (композитор Джакомо Пуччини). Рудольф - бедный молодой поэт, который живёт вместе друзьями-артистами в мансарде Парижа. Молодая бедная швея Мими живёт по-соседству, она заглянула к нему зажечь потухшую свечу. Скромная девушка сразу приглянулась Рудольфу. Она возвращается в мансарду за утерянным ключом, и они оба ищут его. Вдруг свеча гаснет, и Рудольф берёт Мими за руку и поёт ей о своей жизни. Растроганная Мими рассказывает ему о себе ("Sì. Mi chiamano Mimì"). Молодые люди осознают, что любят друг друга (дуэт "O soave fanciulla"). Но счастье их будет недолгим, они расстанутся из-за болезни Мими, встретившись лишь перед самой её смертью... На фото к посту - Артуро Чакон-Круз и Эрика Гримальди © Сory Weaver (San Francisco Opera).

16.03.2013

Nessun dorma (Turandot)

Nessun dorma - победоносная ария татарского принца Калафа из оперы Джакомо Пуччини "Турандот". Калаф с первого взгляда влюбился в китайской принцессу Турандот, и не задумываясь решил разгадать её загадки, ведь только тот, кто разгадает их, может стать ей мужем, а неудачника ждёт казнь. Но Калаф разгадал все загадки Турандот, но та отказывается быть его женой. Тогда он задал ей свою загадку - узнать его имя. Если она не узнает его к утру, Турандот станей его женой. Калаф уверен в своей победе, и пусть весь город не спит всю ночь под угрозой смерти, пытаясь узнать имя чужеземного принца! На фото к посту - Брайан Джагд в образе принца Калафа © Cory Weaver.

22.01.2013

Non piangere, Liù! (Turandot)

Non piangere, Liù - прекрасное ариозо принца Калафа из оперы "Турандот" (композитор Джакомо Пуччини). Калаф, татарский принц, впервые увидел Турандот и потерял от любви голову. Только тот, кто отгадает три загадки Турандот, женится на ней. Калаф хочет рискнуть ради вспыхнувшей любви. Отец Тимур, низверженный татарский хан, умоляет его одуматься. Служанка Лю тоже молит его не делать этого, ведь если он проиграет - умрёт (Signore, ascolta!). То же самое делают три министра - Пинг, Панг, Понг. Но Калафа не переубедить. Он трижды ударяет в гонг и призывает Турандот. На фото к посту - Элизабет Кабальеро (Лю), Фрэнк Порретта (Калаф) и Кевин Ланган (Тимур) © Gaston de Cardenas.

15.10.2012

Quando me'n vo' (La bohème)

Quando me'n vo' - легкомысленная ария-вальс гризетки Мюзетты из оперы Джакомо Пуччини "Богема". Молодая кокетка пришла в кафе "Момю" со старым и богатым ухажёром Альциндором. В кафе уже сидят друзья: художник Марсель (бывший возлюбленный Мюзетты), философ Коллен, музыкант Шонар и поэт Рудольф со швеёй Мими. Мюзетте надоел её ухажер, она пытается обратить на себя внимание Марселя. Тот поначалу старается не обращать на Мюзетту внимания, но всё равно сдаётся под действием её чар. Хоть Мюзетта и кокетка, но из всех лишь она хоть немного поможет смертельно больной Мими, продав свои серьги. На фото к посту - Джойс Эль-Хури в образе Мюзетты © Michael Cooper.

16.09.2012

O soave fanciulla (La bohème)

O soave fanciulla - дуэт Мими и Рудольфа из оперы "Богема" (композитор Джакомо Пуччини). Мими - молодая бедная швея, которая зашла к соседям в мансарду попросить зажечь потухшую свечу. В мансарде в это время был молодой и бедный поэт Рудольф. Он рассказал ей свою историю жизни ("Che gelida manina"), а Мими - свою, в арии "Sì. Mi chiamano Mimì". Они поняли, что любят друг друга. Дуэт воспевает только что рождённую любовь между поэтом и швеей. Но Рудольфа ждут друзья, и они решают вместе пойти к ним в кафе "Момю". На фото к посту - Артуро Чакон-Круз и Эрика Гримальди © Сory Weaver (San Francisco Opera).

26.08.2012

In questa reggia (Turandot)

In questa reggia - ария холодной китайской принцессы Турандот из одноимённой оперы Джакомо Пуччини. Татарский принц Калаф, который находится вместе с отцом Тимуром и рабыней Лю в изгнании, увидел китайскую принцессу и сразу же влюбился. Он тут же решил пройти её испытания. Перед всем дворцом Турандот рассказывает смельчаку причину своей кровавой игры в три загадки. Она мстит всем мужчинам за поругание и смерть её прародительницы. Лишь только тот, кто их разгадает, получит её в жены, иначе - смерть! На фото к посту - Лиза Линдстром в образе китайской принцессы © Gaston De Cardenas.

21.06.2012

Con onor muore (Madama Butterfly)

Con onor muore — сцена и предсмертная ария Чио-Чио-сан из оперы Джакомо Пуччини "Мадам Баттерфляй". Американский морской офицер Пинкертон женился на ней в Японии, но после свадьбы быстро уехал в Америку. Спустя три года он приезжает из-за моря, но уже с законной американской женой. Не в силах стерпеть такой позор, Чио-Чио-сан вынимает кинжал отца, надпись на котором читает в самом начале арии. Но в роковую минуту вбегает её маленький сын. Она прощается с ним, завязывает глаза и уговаривает поиграть. Сама же отходит за ширму и вонзает в себя кинжал. Пинкертон с её именем на устах слишком поздно врывается в комнату Баттерфляй, она уже мертва. Гремит фатальная азиатская мелодия... На фото к посту — Оксана Дыка в образе Чио-Чио-сан © Robert Millard.

09.06.2012

Sì. Mi chiamano Mimì (La bohème)

Sì. Mi chiamano Mimì — ария Мими из оперы Джакомо Пуччини "Богема". Мими — молодая швея, живущая в маленькой комнатке по соседству с поэтом Рудольфом и его артистическими товарищами. В канун Рождества она зашла к нему в мансарду по-соседски попросить зажечь потухшую свечу. После поиска ключа они рассказывают друг другу о себе и влюбляются друг в друга. Но счастье их будет недолгим, они расстанутся из-за болезни Мими, встретившись лишь перед самой её смертью... В своём рассказе о себе Мими говорит, что её настоящее имя Лючия. Реальным прототипом Мими как раз была гризетка Лючия, умершая от туберкулёза. На фото к посту - Эрика Гримальди в образе Мими © Сory Weaver (San Francisco Opera).

03.06.2012

Signore, ascolta! (Turandot)

Signore, ascolta! - ария Лю из последней оперы Джакомо Пуччини "Турандот". Нежная рабыня Лю, которая служит низверженному татарскому хану Тимуру, молит его сына, принца Калафа, отказаться от затеи разгадать три загадки Турандот. Тот увидел китайскую принцессу и мгновенно влюбился в холодную красавицу. Он решил разгадать её загадки, ведь только победитель сможет жениться на ней. Но наказание за проигрыш - смерть. Лю молит его подумать о слепом отце и о ней, которые не выдержат пути в изгнании без него. Но тот слишком ослеплён красотой холодной принцессы. На фото к посту - Марина Поплавская в образе Лю © Marty Sohl / Metropolitan Opera.

03.05.2012

Chi il bel sogno di Doretta (La rondine)

Chi il bel sogno di Doretta — красивейшая ария парижской куртизанки Магды из оперы "Ласточка" (композитор Джакомо Пуччини). История немного напоминает "Травиату": в дорогом и красивом салоне Магды собрались гости, и поэт Прюнье рассказывает, что сочинил песню про девушку Доретту, любовь которой тщетно пытался купить король. Но он никак не может придумать продолжение, и Магда заканчивает историю своей ответной песней. Прюнье гадает ей по ладони, что та похожа на ласточку, что летает в поисках счастья. Рамбальдо, богатый покровитель Магды, знакомит её с провинциалом Руджеро, и они влюбляются друг в друга. Магда бросает богатого любовника и уезжает с Руджеро в Ниццу. Он не догадывается о прошлом Магды, и когда он заговаривает о свадьбе и детях, она терзается сомнениями и всё же бросает его, зная, что добропорядочная семья Руджеро не примет Магду. Словно ласточка, она летит обратно к Рамбальдо и старой жизни. На фото к посту — Анна Моффо.

20.03.2012

La mamma morta (Andrea Chénier)

La mamma morta — ария Мадлен из оперы "Андре Шенье" (композитор Умберто Джордано). Мадлен ди Куаньи - дочь графини ди Куаньи, влюблённая в молодого поэта Андре Шенье. Во время революции её дом сожгли, мать убили, а сама она жива лишь благодаря бывшей горничной Берси. Силы Мадлен поддерживает любовь к Шенье, и когда его арестовывают по анонимному доносу, который написал влюблённый в Мадлен революционер Шарль Жерар (Nemico della Patria), она приходит к Жерару, который когда-то служил в доме графини, и просит его помочь Шенье. Жерар вспоминает все унижения, которым подвергся у графини. Однако Мадлен говорит, что теперь гонитель — он, а ей остался лишь Андре. Она предлагает себя, лишь бы Шенье был жив. Растроганный Жерар соглашается помочь, но даже его заступничество будет бессильно против жерновов революции... На фото к посту - Патриция Рейсет и Желько Лучич © Marty Sohl.